Traduction de «kamers hebben elk een eigen karakter » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers hebben elk een eigen karakter en moderne faciliteiten.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihren individuellen Charakter und ihre moderne Ausstattung.

De goed uitgeruste kamers van hotel Aphrodite hebben elk een eigen karakter en beschikken over airconditioning, een eigen balkon, een minibar en kabel-tv.
Die klimatisierten, gut ausgestatteten Zimmer im Aphrodite Hotel sind schön und individuell eingerichtet. Es erwarten Sie ein eigener Balkon, eine Minibar sowie Kabel-TV.

The Old Bull is de oudste herberg van Royston, en biedt gezellige kamers met elk een eigen karakter.
Im The Old Bull, der ältesten Unterkunft in Royston, erwarten Sie gemütliche Zimmer mit einem individuellen Charakter.

Dit 4-sterrenhotel torent boven het Taksimplein uit en ligt in het hart van de wijk Beyoğlu. Het beschikt over elegant ingerichte kamers met elk een eigen karakter.
Elegant und individuell eingerichtete Zimmer erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel oberhalb des Taksim-Platzes im Herzen des Viertels Beyoğlu.

Elke van de traditionele hut-achtige kamers hebben elk een eigen badkamer.
Die traditionellen Zimmer im Hütten-Stil verfügen jeweils über ein angeschlossenes Badezimmer.

De kamers hebben elk een eigen balkon en een eigen badkamer.
Die Zimmer verfügen jeweils über einen eigenen Balkon und ein eigenes Bad.

De kamers hebben elk een eigen badkamer en zijn smaakvol en individueel ingericht. Overige beschikbare accommodaties zijn de Claymore Apartments (deluxe kamers).
Sie können auch in den Claymore Apartments (Deluxe Zimmer) wohnen.

De comfortabele kamers hebben elk een eigen terras en ze zijn uitgerust met moderne eigen badkamerfaciliteiten.
Die komfortablen Zimmer bieten allesamt eine eigene Terrasse und sind mit modernen Badezimmern ausgestattet.

De ruime, geluiddichte kamers hebben elk een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf geräumige, schallisolierte Zimmer mit einem eigenen Bad.

De kamers hebben elk een eigen badkamer, een televisie en thee- en koffiefaciliteiten, en er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd.
Die Zimmer sind mit einem eigenen Bad, einem TV sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet. Morgens wird ein kontinentales Frühstück serviert.