Traduction de «kamers hebben een typisch siciliaanse inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een typisch Siciliaanse inrichting.
Die Zimmer sind mit für Sizilien typischen Möbeln eingerichtet.

Alle kamers hebben een typisch Marokkaanse inrichting en zijn voorzien van airconditioning, verwarming, en een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer sind in einem typisch marokkanischen Stil eingerichtet, mit einer Klimaanlage und einer Heizung ausgestattet und bieten ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De kamers hebben een typisch mediterrane inrichting.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einem typisch mediterranen Ambiente.

De kamers hebben een typisch Maleise inrichting en zijn voorzien van kabel-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die typisch malaiisch gestalteten Zimmer sind mit Kabel-TV, einer Minibar und einem Bad ausgestattet.

De kamers hebben een typische alpine inrichting met parketvloeren en lichthouten meubels.
Die Zimmer sind in einem typisch alpenländischen Stil mit hellen Holzmöbeln und Parkett eingerichtet.

De comfortabele en moderne kamers hebben een typisch Frankische inrichting. Er is ook rustiek restaurant met een lokale keuken en een café met een eigen patisserie.
Die komfortablen und modernen Zimmer verfügen über ein typisch fränkisches Dekor. Darüber hinaus erwarten Sie hier ein gemütliches Restaurant im Landhausstil mit regionaler Küche sowie ein Café mit eigener Patisserie.

De kamers van het Camere Caribena hebben kleurrijke, typisch Siciliaanse meubels en beschikken over een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer im Camere Caribena sind farbenfroh, im typisch sizilianischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV sowie kostenfreies WLAN.

Alle kamers van het Royal Garden Hotel zijn in 2014 gerenoveerd en hebben een typisch Scandinavische inrichting. Ze zijn voorzien van een minibar en een broekpers.
Alle Zimmer im Royal Garden wurden im Jahr 2014 renoviert und verfügen über eine typische nordische Einrichtung, eine Minibar sowie einen Hosenbügler.

De kamers van Hotell Liseberg Heden hebben een typisch Scandinavische inrichting en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Hotell Liseberg Heden verfügen über ein typisch skandinavisches Design und einen Flachbild-Sat-TV.

Alle kamers met airconditioning in het Le Clos de la Glycine hebben een typische Provençaalse inrichting en gratis WiFi.
Jedes der klimatisierten Schlafzimmer im Le Clos de la Glycine bietet ein typisch provenzalisches Dekor und kostenfreies WLAN.