Traduction de «kamers hebben een eigen patio » (Néerlandais → Allemand) :

De kamershebben uitzicht op het prachtige Roebuck Bay of het zwembad en veel kamers hebben een eigen patio of balkon.
Die Zimmer bieten Blick auf die wunderschöne Roebuck-Bucht oder den Hotelpool, viele sind mit privatem Patio oder Balkon ausgestattet.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, lcd tv, directe telefoonlijn, föhn, strijkijzer en strijkplank, kluis, regelbare verwarming 'Standard' kamer, 2 eenpersoonsbedden Alle kamers hebben een eigen badkamer, lcd-tv's, directe telefoonlijn, föhn, strijkijzer en -plank, kluis, instelbare verwarming.
Alle Zimmer haben ein eigenes Bad, LCD-Fernseher, Direktwahltelefon, Haartrockner, Bügeleisen und -brett, Safe sowie regulierbare Heizung Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Alle Zimmer verfügen über eigenes Bad, LCD-Fernseher, Direktwahltelefon, Haartrockner, Bügeleisen und -brett, Safe und einstellbare Heizung.

" Alle kamers hebben een eigen karakter en beschikken over een eigen bad en douche, flatscreen-tv met Freeview, haardroger, broekpers, gratis thee-/koffiefaciliteiten en gratis draadloos internet"
" Alle Zimmer sind individuell eingerichtet mit eigenem Bad mit Dusche, Flachbildfernseher mit Freeview, Haartrockner, Hosenpresse, kostenlose Tee-/Kaffeezubereitung, KOSTENLOSES WIFI"

Alle kamers hebben een eigen badkamer, lcd-tv, draadloos internet, föhn en strijkijzer met strijkplank.
Alle Zimmer verfügen über ein Badezimmer, LCD-Fernseher, WIFI-Zugang, Haartrockner und Bügeleisen/-brett

Alle kamers hebben een eigen badkamer, flatscreen tv met Freeview kanalen, haardroger, gratis thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Alle Zimmer verfügen über eigenes Bad, Flachbildfernseher mit kostenlosen Sendern, Haartrockner, kostenlosen Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosen WIFI-Zugang.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Kamers hebben een moderne of traditionele inrichting en bieden een eigen badkamer, haardroger, telefoon met directe buitenlijn, satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank, broekpers en modemtoegangspunt.
Classic-Doppel- oder Twin-Zimmer Die Zimmer sind modern oder traditionell eingerichtet und verfügen über Bad/WC, Haartrockner, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, Tee- und Kaffeezubereiter, Bügeleisen und Bügelbrett, Hosenbügler und Modemzugang.

Sommige kamers hebben een balkon. Executive Room 1 King Bed Courtyard View De kamers zijn groot en fris met een kingsize bed, eigen badkamer met inloopdouche, grote flatscreen tv en een comfortabele roze fauteuil.
Zimmer teilweise mit Balkon Executive Room 1 King Bed Courtyard View Die Zimmer sind groß, luftig und mit einem Kingsize-Bett, Bad mit begehbarer Dusche, großem Flachbild-TV und einem flauschigen pinken Sessel ausgestattet.

'Deluxe'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en zeezicht 9 van deze kamers van 52 m² zijn ontworpen in een moderne Thaise stijl en hebben een eigen terras of balkon met zeezicht, lcd-tv, gratis WiFi en een zeer ruime badkamer.
Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Meerblick 9 Zimmer (52 m²) im modernen Thai-Stil mit privater Terrasse oder Balkon und Blick auf das Meer, LCD-TV, kostenlosem WIFI-Zugang und äußerst geräumigem Badezimmer.

'Deluxe'-kamer met kingsize bed en zeezicht 25 van deze kamers van 52 m² zijn ontworpen in een moderne Thaise stijl en hebben een eigen terras of balkon met zeezicht, lcd-tv, gratis WiFi en een zeer ruime badkamer.
Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, Meerblick 25 Zimmer (52 m²) im modernen Thai-Stil mit privater Terrasse oder Balkon und Blick auf das Meer, LCD-TV, kostenlosem WIFI-Zugang und äußerst geräumigem Badezimmer.

De kamers zijn traditioneel ingericht en hebben een eigen badkamer, föhn, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, gratis WiFi en kluis op de kamer.
Die Zimmer sind traditionell eingerichtet. Sie verfügen über eigenes Bad, Haartrockner, Tee-/Kaffeezubereiter, Bügeleisen/-brett, kostenlosen WIFI-Zugang und Zimmersafe.