Vertaling van "kamers hebben betegelde vloeren en ventilatoren " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben betegelde vloeren en ventilatoren aan het plafond voor een betere luchtcirculatie.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehören Fliesenböden und Deckenventilatoren für eine bessere Luftzirkulation.

De kamers hebben betegelde vloeren, houten meubilair, verwarming en ventilatoren.
Die Zimmer im Melinda sind mit gefliesten Böden und Holzmöbeln sowie einer Heizung und Ventilatoren ausgestattet.

De kamers hebben betegelde vloeren en zijn ingericht met houten meubels. Bovendien hebben de kamers een verwarming en bieden ze uitzicht op de straat.
Die beheizbaren, mit Fliesenböden ausgestatteten und mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Pardo erwarten Sie mit Stadtblick.

De kamers hebben betegelde vloeren, airconditioning, een kabel-tv en strijkfaciliteiten De aangrenzende badkamers zijn uitgerust met een douche.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Fliesenböden, Kabel-TV und ein Bügeleisen/-brett.

De lichte kamers hebben betegelde vloeren en grote ramen met uitzicht op de stad of op de zee.
Die hellen Zimmer mit Fliesenböden bieten große Fenster, die einen Blick auf die Stadt oder das Meer freigeben.

De kamers hebben betegelde vloeren en een eigen badkamer met een douche en toiletartikelen.
Zudem bieten die Zimmer Fliesenböden und das eigene Badezimmer ist mit einer Dusche und Pflegeprodukten ausgestattet.

De landelijk ingerichte kamers hebben betegelde vloeren en een eigen badkamer en zijn voorzien van airconditioning en gratis kabelinternet.
Neben kostenfreiem LAN-Internetzugang und Klimaanlage bieten die Zimmer des Pian di Fiume eine Einrichtung im Landhausstil sowie geflieste Böden und ein eigenes Bad.

Alle kamers hebben betegelde vloeren en warme kleuren en beschikken over een minibar.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer erwarten Sie mit Fliesenböden und einer Minibar.

Alle kamers hebben betegelde vloeren en grote ramen.
Alle Zimmer sind mit Fliesenböden und großen Fenstern ausgestattet.

De kamers hebben betegelde vloeren en een stijlvolle inrichting.
Die Zimmer sind mit Fliesenböden und stilvollen Möbeln eingerichtet.