Traduction de «kamers hebben balkons » (Néerlandais → Allemand) :

Vrijwel alle 108 kamers hebben balkons met uitzicht op de welige tropische tuin of pittoreske Lami Bay. Het Novotel Suva Convention and Entertainment Centre biedt plaats aan max. 800 congresdeelnemers.
Die meisten der 108 Zimmer umfassen Balkons mit Blick auf den tropischen Garten oder die Lami Bay, und das Novotel Suva Convention und Entertainment Centre bietet Platz für 800 Teilnehmer.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden die kunnen worden samengevoegd 31 m2, WiFi, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliet tv, LED-tv, minibar, badkamer met badjassen en een haardroger, het hele jaar balkon of terras Superior kamer met bank en 2 bedden die kunnen worden samengevoegd 36 m², WiFi, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led tv, minibar, badkamer met badjassen en föhn, sommige kamers hebben een balkon of terras.
SUPERIOR-ZIMMER mit 2 koppelbaren Einzelbetten 31 m², WIFI, Klimaanlage, Tee- und Kaffeezubereiter, Safe, Telefon, Satellitenfernseher, LED-TV, Minibar und Badezimmer mit Bademantel und Haartrockner, ganzjährig geöffneter Balkon oder Terrasse Superior-Zimmer mit Sofa und 2 koppelbare Betten 36 m² großes Zimmer mit WIFI-Zugang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, Telefon, LED-Fernseher mit Satellitenempfang, Minibar, Bad mit Bademantel und Haartrockner sowie ganzjährig nutzbarem Balkon oder Terrasse in einigen Zimmern.

Studio, kingsize bed Studiokamer met kingsize bed (enkele kamers hebben een tweepersoonsslaapbank), deur naar balkon of privébinnenplaats en badkamer met douche en voorzieningen Studio, tweepersoonsbed Studiokamer met 2 tweepersoonsbedden, deur naar balkon of privébinnenplaats en badkamer met douche en voorzieningen. 'Superior'-kamer met 1 kingsize bed 'Superior'-kamer met kingsize bed en deur naar privébinnenplaats.
Studio King Studio-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett (einige mit Doppel-Schlafsofa), Balkon oder eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Dusche und weiterer Ausstattung Studio Doppel Studio-Zimmer mit 2 Doppelbetten, Balkon oder eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Dusche und weiterer Ausstattung Superior King Superior King-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit tief eingelassener Wanne unter einer Atriumdecke aus Glas und separater Dusche sowie weiterer Ausstattung Deluxe King Deluxe King-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Spa-Wanne und separater Dusche sowie weiterer Ausstattung

Het hotel heeft 213 kamers, waaronder nieuw ingerichte kamers met zeezicht en suites met 2 slaapkamers. Alle kamers hebben een modern design, balkons en onbelemmerd uitzicht.
Das Hotel verfügt über 213 teils renovierte Zimmer in modernem Design mit Balkonen und unverbauter Aussicht (einige mit Meerblick), von denen einige 2 Schlafzimmer haben.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed, niet-roken Onze 'Superior'-kamers hebben naast een tv en telefoon een bed van hoge kwaliteit, een comfortabele zithoek en een functioneel ingerichte bureauruimte met WIFI en een balkon.
Superior-Zimmer mit Doppelbett, Nichtraucher Unsere Superior-Zimmer verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit WLAN, sowie einen Balkon.

Kies voor de 'Standard'-kamers, de 'Privilege'-kamers met balkon of de ruime suites; de laatste twee hebben een groot serviceaanbod.
Sie haben die Wahl: Privilege-Zimmer mit Balkon oder geräumige Suite, jeweils mit zahlreichen Zusatzleistungen, oder ein Standard-Zimmer.

Sommige kamers hebben een balkon. Executive Room 1 King Bed Courtyard View De kamers zijn groot en fris met een kingsize bed, eigen badkamer met inloopdouche, grote flatscreen tv en een comfortabele roze fauteuil.
Zimmer teilweise mit Balkon Executive Room 1 King Bed Courtyard View Die Zimmer sind groß, luftig und mit einem Kingsize-Bett, Bad mit begehbarer Dusche, großem Flachbild-TV und einem flauschigen pinken Sessel ausgestattet.

Sommige Superior kamers hebben een sofa waarin u kunt wegzakken of een balkon waar u kunt genieten van het uitzicht op de hoteltuin of de omliggende velden.
Einige Superior-Zimmer bieten ein Sofa oder einen Balkon mit Blick über den Hotelgarten oder die umliegenden Felder.

Alle kamers hebben een balkon met een fantastisch uitzicht op de Adour.
Alle Zimmer haben einen Balkon mit Ausblick auf den Adour.

De meeste kamers hebben een balkon/terras waar u kunt genieten van een ongeëvenaard wijds uitzicht op de verlichte bruggen, bergen en eindeloze stranden van Danang.
Das Haus bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf die Stadt, die umliegenden Berge und Danangs schier endlose Strände.