Vertaling van "kamers gebruik maken " (Nederlands → Duits) :

U kunt in elke kamer gebruik maken van gratis vast of WiFi internet.
Kostenfreier Internetzugang mit LAN und WLAN stehen Ihnen in allen Zimmern zur Verfügung.

Tegen een kleine betaling kunt u in de goed uitgeruste kamers gebruik maken van WiFi.
Die gut ausgestatteten Zimmer bieten WLAN-Zugang gegen eine geringe Gebühr.

Tegen vergoeding kunt u in alle kamers gebruik maken van WiFi.
WLAN ist in allen Zimmern des Danhostels Hillerød gegen Gebühr verfügbar.

Voor een toeslag kunt u in sommige kamers gebruik maken van een volledig uitgeruste kitchenette.
In einigen Zimmern ist die Nutzung einer komplett ausgestatteten Küchenzeile gegen Aufpreis möglich.

Gasten kunnen gebruik maken van een elektrische waterkoker, een koelkast en een haardroger in de kamer te maken.
Außerdem sind ein Wasserkocher, ein Kühlschrank und ein Haartrockner im Zimmer vorhanden.

Alle kamers maken gebruik van gedeelde badkamerfaciliteiten en sommige kamers zijn voorzien van satelliet-tv.
Sie nutzen Gemeinschaftsbäder und in einigen Zimmern nutzen Sie Sat-TV.

In uw kamer kunt u gebruik maken van draadloos internet. Elke ochtend is er de mogelijkheid om het Italiaans ontbijt op uw kamer te laten serveren tussen 8.45 - 9.45 uur.
Das italienische Frühstück kann Ihnen jeden Morgen zwischen 8:45 und 9:45 Uhr auf Ihrem Zimmer serviert werden.

Hotel Croix Des Breton biedt 170 kamers, waaronder 8 rolstoelvriendelijke kamers voor gasten met een handicap. Verder kunnen gasten gebruik maken van 2 restaurants, 5 lounges met airconditioning, waaronder 1 lounge met een piano, een vergaderzaal met airconditioning en een kapel met ruimte voor maximaal 100 personen.
Das Hotel bietet 170 Zimmer, darunter 8 mit dem Rollstuhl leicht zugängliche Zimmer, 2 klimatisierte Restaurants, 5 klimatisierte Lounges, in einer Lounge finden Sie ein Klavier, ein klimatisiertes Konferenzzimmer und eine Kapelle mit Platz für bis zu 100 Personen.

Het Hôtel Beauchamps biedt ook verschillende massagebehandelingen op uw eigen kamer. Het hotel werkt samen met L'Espace Payot, waar u tegen een toeslag gebruik kunt maken van het zwembad.
Im Hôtel Beauchamps können Sie verschiedene Massageanwendungen auf Ihrem Zimmer buchen. Außerdem können Sie den Pool des Partner-Spas l’Espace Payot nutzen (gegen Aufpreis).

De grote kamers zijn ingericht op elegante wijze en maken optimaal gebruik van de ruimte.
Die großen Zimmer sind möbliert und elegant eingerichtet.