Traduction de «kamers en-suites zijn rondom de binnenplaats » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites zijn rondom de binnenplaats van het Riad gebouwd en er zijn 2 suites met een hot tub.
Die Zimmer und Suiten liegen um den Innenhof des Riad herum.

Alle kamers en-suites liggen rondom de binnenplaats met een fontein.
Die Zimmer und Suiten sind rund um den Innenhof mit Brunnen angeordnet.

De kamers en-suites liggen rondom de patio en het zwembad, waar u heerlijk kunt ontspannen tijdens de warmere uren van de dag.
Die Zimmer und Suiten sind rund um die Terrasse und den Pool herum angelegt. Während der wärmeren Tagesstunden finden Sie keinen besseren Ort zum Entspannen.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de historische binnenstad van Parijs, en beschikt over kamers en-suites die rond een binnenplaats van 1500 m² zijn gesitueerd.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie im historischen Zentrum von Paris mit Zimmern und Suiten, die um einen 1.500 m² großen Innenhof angeordnet sind.

De kamers en-suites van het Riad Aliya liggen rondom de centrale binnenplaats en zijn modern ingericht.
Die Zimmer und Suiten im Riad Aliya sind um den zentralen Innenhof angeordnet und in einem modernen Stil eingerichtet.

Alle kamers liggen rondom een ​​binnenplaats en beschikken over een flatscreen-tv (met uitzondering van de kamer met 2 aparte bedden), een kledingkast en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer sind um einen Innenhof gelegen und bieten - bis auf das Zweibettzimmer - einen Flachbild-TV. Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein Kleiderschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het biedt moderne kamers en appartementen rondom een binnenplaats.
Es bietet Ihnen moderne Zimmer und Apartments, die um einen Innenhof herum angeordnet sind.

Het biedt kamers rondom een binnenplaats met palmbomen.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer rund um einen Innenhof mit Palmen.

De kamers van het Riad staan rondom de binnenplaats en bieden een eigen badkamer en gratis WiFi.
Die Zimmer im Riad sind um den Innenhof angeordnet und bieten ein eigenes Bad und kostenfreien WLAN-Zugang.

Dit bijzondere hotel ligt rondom een ​​binnenplaats in een traditioneel Ottomaans pension en biedt elegant ingerichte kamers met luxe meubels.
Dieses Hotel der Sonderklasse ist um einen Innenhof in einer traditionellen osmanischen Pension angeordnet und bietet Ihnen elegant ausgestattete Zimmer mit einer luxuriösen Möblierung.