Vertaling van "kamers en-suites hebben een verfijnd " (Nederlands → Duits) :

De kamers en-suites hebben een verfijnd interieur in diverse stijlen, van rustiek Tirools tot modern.
Die Zimmer und Suiten bieten ein edles Interieur und eine Vielzahl von Stilen, vom Tiroler Ambiente bis hin zum modernen Design.

Alle elegante en verfijnde kamers en-suites hebben een parketvloer en een eigen marmeren badkamer.
Alle Zimmer und Suiten sind elegant und raffiniert mit Parkettboden und einem eigenem Marmorbad eingerichtet.

De kamers met airconditioning hebben een verfijnde stijl en zijn uitgerust met een tv, minibar, kluisje, douche of bubbelbad en WiFi.
Freuen Sie sich hier auf klimatisierte, geschmackvoll gestaltete Zimmer mit einem TV, einer Minibar, einem Safe, einer Dusche oder einer Whirlpool-Badewanne sowie WLAN.

De moderne kamers met airconditioning hebben een verfijnde stijl en gratis WiFi.
Die modernen, klimatisierten Zimmer bieten einen eleganten Stil und kostenfreies WLAN.

Hôtellerie Beau Rivage heeft elegante, comfortabele kamers en-suites met een verfijnd decor.
Die eleganten und komfortablen, edel gestalteten Zimmer und Suiten in der Hôtellerie Beau Rivage versprechen einen erholsamen Aufenthalt.

De kamers en-suites hebben elk een eigen terras met uitzicht op de tuin en sommige kamers hebben uitzicht op zee.
Die Zimmer und Suiten verfügen jeweils über eine eigene Terrasse mit Gartenblick, wobei manche Zimmer Ihnen auch Meerblick bieten.

De kamers en-suites hebben allemaal een eigen badkamer en de suites hebben ook een tv en een keuken.
Die Zimmer und Suiten bieten alle ein eigenes Bad und die Suiten verfügen über einen TV und eine Küche.

De kamers en-suites bieden een panoramisch uitzicht op het meer of de tuin. De kamers en-suites hebben geluidsisolatie, airconditioning, gratis WiFi en een 32" lcd-tv met satellietzenders.
Die schallisolierten Zimmer und Suiten bieten Panoramablick auf den See oder den Garten, Klimaanlage, kostenfreies WLAN und einen 32-Zoll-LCD-Sat-TV.

De meeste kamers en-suites hebben een balkon en de suites zijn voorzien van een kitchenette. Begin de dag goed met een een continentaal ontbijt in de eetzaal of in het comfort van uw kamer.
Das kontinentale Frühstück am Morgen wird Ihnen im Speisebereich oder auf Ihrem Zimmer serviert.

De luxueuze kamers en-suites zijn zeer ruim. Veel kamers en-suites hebben een balkon of een terras.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten sind sehr geräumig und viele verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.