Traduction de «kamers en vele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 147 kamers, waarvan vele onlangs nieuw zijn ingericht, geluiddicht gemaakt en uitgerust voor uw comfort, zodat u in een prettige omgeving het zakelijke met het aangename kunt combineren, volgens ons motto " Het plezier is volledig voor u" .
Das Haus bietet 147 Zimmer, von denen viele kürzlich renoviert wurden. Komfortabel eingerichtet und schallgedämmt, stellen Sie die ideale Umgebung für Arbeit und Freizeit dar.

Privilege kamer met kingsize bed Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een Soundspot muziekstation, Nespresso apparaat en vele andere kleine gemakken die van deze kamer uw optimale verblijfsomgeving maken.
Privilege-Zimmer mit Kingsize Bett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, Soundspot-Musikstation, Nespresso-Maschine und vielen weiteren kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Privilege kamer met 2 tweepersoonsbedden Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een Soundspot muziekstation, Nespresso apparaat en vele andere kleine gemakken die van deze kamer uw optimale verblijfsomgeving maken.
Privilege-Zimmer mit 2 Doppelbetten Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, Soundspot-Musikstation, Nespresso-Maschine und vielen weiteren kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Naast de vele handige voorzieningen biedt ibis Sydney Thornleigh haar gasten ook een scala aan faciliteiten op de kamer, zoals het heerlijk comfortabele ibis Sweetbed, kabelinternet en WiFi, een haardroger en een strijkijzer en films op de kamer.
Das ibis Sydney Thornleigh bietet neben vielen komfortablen Hoteleinrichtungen eine Reihe von Annehmlichkeiten in den Zimmern: sehr komfortables ibis SweetBed, Internetzugang (WIFI und Kabel), Haartrockner, Bügeleisen und Fernseher mit Filmen im Zimmer.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden op eenrustige locatie Profiteer van de vele voordelen van onze Superior kamers!
Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten in ruhiger Lage Profitieren Sie von den zahlreichen Vorteilen unserer Superior-Zimmer!

'Superior'-kamer met 1 tweepersoonsbed op een rustige locatie Profiteer van de vele voordelen van onze Superior kamers!
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett in ruhiger Lage Profitieren Sie von den zahlreichen Vorteilen unserer Superior-Zimmer!

Het hotel biedt diverse kamers, waaronder Superior en Privilege kamers, die beschikken over vele handige voorzieningen, waaronder een tv met kabel en pay-per-view kanalen, WiFi, een bureau, een minibar en een moderne eigen badkamer.
Den Gästen stehen verschiedene Zimmerkategorien zurAuswahl zur Verfügung, darunter Superior- und Privilege-Zimmer. Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV mit Pay-per-View-Kanälen, WIFI, Schreibtisch, Minibar und ein modernes eigenes Bad.

ibis Styles Port Hedland beschikt over vele handige voorzieningen voor bezoekers van de regio Pilbara, zoals een buitenzwembad, zakelijke diensten, veelzijdige evenementruimte voor maximaal 100 gasten, WiFi in de kamers en kamers voor mindervaliden.
Das ibis Styles Port Hedland in der Region Pilbara bietet Besuchern eine Reihe praktischer Einrichtungen: Außenpool, Services für Geschäftreisende, vielseitige Veranstaltungsflächen für bis zu 100 Gäste, WIFI-Zugang im Zimmer und barrierearme Gästezimmer.