Vertaling van "kamers en penthouses van hotel " (Nederlands → Duits) :

De kamers en penthouses van Hotel Grey zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een iPod-dock en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer und Penthouses im Hotel Grey bieten Ihnen einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und eine Minibar.

De meeste kamers van Penthouse Privates Hostel hebben een gedeelde badkamer, maar sommige hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer im Penthouse Privates Hostel verfügen hauptsächlich über Gemeinschaftsbäder, aber einige Unterkünfte verfügen auch über ein eigenes Bad.

De lichte, moderne kamers en penthouses van het Bayview zijn alle voorzien van een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Die hellen, modernen Zimmer und Penthouses im Bayview sind jeweils mit einer Sitzecke, einem Flachbild-Sat und einem DVD-Player ausgestattet.

De milieuvriendelijk kamers en penthouse suites van het Mosaic House zijn voorzien van airconditioning en moderne faciliteiten, zoals kabel-tv en een iPod-dock.
Die umweltfreundlichen Zimmer und Penthouse-Suiten des Mosaic House sind klimatisiert und verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Kabel-TV und eine iPod-Dockingstation.

Geniet van de sauna of trakteer uzelf op een massage in uw kamer. Spabehandelingen worden in hotels in de buurt georganiseerd.
Entspannen Sie in der hoteleigenen Sauna oder gönnen Sie sich eine Massage in Ihrem Zimmer.

Alle kamers van het Love Hotel zijn voorzien van kabel-tv, airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Die klimatisierten Zimmer in diesem Stundenhotel sind alle mit Kabel-TV und einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet.

De kamers en appartementen van hotel Madares zijn voorzien van airconditioning en eenvoudig ingericht.
Die Zimmer und Apartments im Hotel Madares sind klimatisiert und verfügen über eine schlichte Einrichtung.

De kamers en villa van hotel Don Carlos Marbella zijn allemaal elegant en hebben gratis WiFi, airconditioning en een flatscreen-tv met diverse films.
Die klimatisierten und elegant eingerichteten Zimmer sowie Villen im Don Carlos in Marbella verfügen alle über einen Flachbild-TV mit einer Auswahl an Filmen sowie kostenfreies WLAN.

De kamers van Villaguna Residence Hotel zijn stijlvol en comfortabel en beschikken over modern meubilair.
Die stilvollen und komfortablen Zimmer des Villaguna Residence Hotel sind mit modernem Mobiliar ausgestattet.

De kamers van het Edelweiss Hotel zijn ingericht in traditionele alpiene stijl en bieden uitzicht op de vallei of de bergen.
Die Zimmer im Hotel Edelweiss sind im traditionellen Stil der Alpen eingerichtet und bieten Berg- oder Talblick.