Traduction de «kamers en junior suites standaard voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Verder zijn alle kamers en junior suites standaard voorzien van een satelliettelevisie, airconditioning, een minibar, ramen met horren tegen insecten, en gratis WiFi.
Zur Standardausstattung aller Zimmer und Junior Suiten gehören Sat-TV, eine Klimaanlage, eine Minibar, Insektenschutzgitter an den Fenstern und kostenloser WLAN-Internetzugang.

De kamers en junior suites zijn voorzien van een plafondventilator, een kluisje, een kledingkast en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer und Junior Suiten verfügen über einen Deckenventilator, einen Safe, einen Kleiderschrank und ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers en junior suites zijn voorzien van airconditioning, matrassen van Simmons®, een kussenmenu en sfeerverlichting.
Die Zimmer und Junior Suiten sind klimatisiert und verfügen über Matratzen der Marke Simmons®, eine Auswahl an Kissen und eine stimmungsvolle Beleuchtung.

Bij de accommodatie kunt u gratis parkeren. Elke Deluxe Kamer en Junior Suite is voorzien van individueel geregelde airconditioning en verwarming, een flatscreen-tv met kabel- of satellietzenders, gratis WiFi en een modern hotel-entertainmentsysteem met On Demand film en muziek.
Ihr Fahrzeug parken Sie an der Unterkunft kostenfrei. Jedes Deluxe Zimmer und jede Junior Suite verfügen über ein individuell regulierbares Kühl- und Heizsystem, einen Flachbild-TV mit Kabel- oder Satkanälen, kostenfreies WLAN und ein modernes Hotel-Entertainment-System mit Videos und Musik auf Abruf.

U hebt de keuze tussen diverse standaard- en deluxe kamers en junior suites; de meeste kamers hebben een panoramisch balkon met uitzicht op zee.
Wählen Sie hier zwischen Standard und Deluxe Zimmern oder Junior Suiten.

De kamers, maisonnettes en junior suites zijn voorzien van elegant meubilair en parket. Sommige kamers hebben een balkon of een terras.
Die Zimmer, Maisonettes und Junior Suiten sind mit eleganten Möbeln und Parkett ausgestattet.

De aangename kamers zijn smaakvol ingericht in een traditionele stijl. Veel kamers hebben een eigen balkon of terras. De junior suites zijn voorzien van hemelbedden.
Die komfortablen Zimmer sind geschmackvoll im traditionellen Stil eingerichtet. Viele Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse, die Junior Suiten sind zudem mit einem Himmelbett ausgestattet.

Sommige kamers hebben een overdekt terras, en de junior suite is voorzien van een veranda met glazen wanden.
Einige Zimmer verfügen über eine überdachte Terrasse und die Junior Suite begeistert mit einer verglasten Veranda.

De kamers en junior suites van Hotel Constantia zijn voorzien van een eigen badkamer, tv en een minibar.
Das Hotel Constantia besitzt Zimmer und Junior Suiten mit einem eigenen Bad, einem TV und einer Minibar.

De kamers en junior suites van deze villa zijn ingericht in rococostijl, zijn voorzien van een lcd-tv met kabelzenders en hebben een eigen badkamer met een douche.
Das Hotel beherbergt ein Antiquitätengeschäft und verfügt über einen Whirlpool. Die im Stil des Rokoko eingerichteten Zimmer und Junior Suiten der Villa sind mit einem LCD-Kabel-TV und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.