Vertaling van "kamers en hyde " (Nederlands → Duits) :

Het Stylotel is een state-of-the-art gebouw, gelegen tussen 2 19e-eeuwse herenhuizen. Het biedt ultramoderne, hedendaagse kamers en Hyde Park ligt op slechts 5 minuten lopen.
Freuen Sie sich auf das 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernte hochmoderne, zwischen 2 Stadthäusern aus dem 19. Jahrhundert gelegene Stylotel mit ultra-modernen, zeitgenössischen Zimmern.

Het luxueuze 4-sterrenhotel Thistle Kensington Gardens beschikt over gratis WiFi en heeft stijlvolle, van airconditioning voorziene kamers tegenover Hyde Park en de prachtige Kensington Gardens.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel bietet kostenfreies WLAN und stilvolle, klimatisierte Zimmer gegenüber dem Hyde Park und den schönen Kensington Gardens.

Het Royal Hyde Park Hotel ligt in het bruisende Queensway, in de buurt van Hyde Park en treinstation Paddington. Dit pas opgeknapte budgethotel heeft kamers met een eigen badkamer en airconditioning.
Im lebendigen Viertel Queensway nahe dem Hyde Park und dem Bahnhof London Paddington heißt Sie dieses frisch renovierte Budgethotel willkommen.

De kamers van Heston Hyde Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met satelliet- en pay-per-viewkanalen, een kluisje, een bureau, een telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Heston Hyde Hotel begrüßen Sie mit einem Flachbild-Sat-TV mit Pay-per-View-Kanälen, einem Safe, einem Schreibtisch, einem Telefon sowie mit Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van het Abbey Court Hotel (Hyde Park) bieden een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Abbey Court Hotel (Hyde Park) sind mit einem eigenen Bad sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De meeste kamers bieden uitzicht op Hyde Park en de stad.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen Blick auf den Hyde Park und die Stadt.

De kamers van het Ascot Hyde Park beschikken over een eigen badkamer, thee- en koffiefaciliteiten, satelliet-tv en WiFi.
Die Zimmer im Ascot Hyde Park erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad, Kaffee- und Teezubehör, Sat-TV und WLAN-Zugang.

Het Elysee Hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van Hyde Park in het centrum van Londen en biedt lichte, moderne kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Das weniger als 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernte Elysee Hotel bietet helle, moderne Zimmer mit einem eigenen Badezimmer und WLAN im Zentrum von London.

De kamers van Grand Royale London Hyde Park zijn modern en compact. Ze zijn ingericht met warme kleuren.
Die modernen, kompakten Zimmer im Grand Royale London Hyde Park sind in warmen Farben gehalten.

Corus Hotel Hyde Park is een hotel met een stijlvolle lounge, een fitnessruimte en moderne kamers met gratis WiFi.
Eine stilvolle Lounge und ein Fitnesscenter erwarten Sie im Corus Hotel Hyde Park. Sie wohnen in modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.