Traduction de «kamers en gratis gebruik van openbaar vervoer gedurende » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich verheugen op klassieke kamers en gratis gebruik van openbaar vervoer gedurende de eerste 3 dagen van uw verblijf.
Freuen Sie sich auf klassisch eingerichtete Zimmer und kostenfreie Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs während der ersten 3 Tage Ihres Aufenthalts.

Bij een verblijf tussen april en oktober ontvangt u een gratis WinterbergCard PLUS, waarmee u gratis van het openbaar vervoer gebruik kunt maken en gratis toegang heeft tot vele bezienswaardigheden.
Alle Gäste, die von April bis Oktober hier übernachten, erhalten zudem die WinterbergCard PLUS kostenfrei. Diese umfasst die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und den gratis Zutritt zu vielen örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Bij een verblijf tussen april en oktober ontvangt u een WinterbergCard Plus, waarmee u gratis van het openbaar vervoer gebruik kunt maken en gratis toegang heeft tot vele bezienswaardigheden.
Bei Aufenthalten zwischen April und Oktober erhalten die WinterbergCard PLUS, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei nutzen und von kostenfreien Freizeitangeboten profitieren.

Bij uw kamerprijs is een kaartje voor gratis gebruik van openbaar vervoer in Basel inbegrepen.
Das Mobility-Ticket, mit dem Sie die öffentlichen Verkehrsmitteln in Basel kostenfrei nutzen können, ist bereits im Preis inbegriffen.

Het biedt rustige kamers en een gevarieerd ontbijt. U kunt gratis van het openbaar vervoer gebruikmaken.
Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer, ein abwechselungsreiches Frühstück und die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel.

U ontvangt de KönigsCard, waarmee u gedurende uw verblijf gratis gebruik kunt maken van openbaar vervoer en lokale recreatieve bezienswaardigheden.
Sie erhalten zudem die KönigsCard, die zur kostenfreien Nutzung der Bergbahnen und lokalen Freizeiteinrichtungen berechtigt.

U ontvangt gratis een ticket voor het openbaar vervoer waar u gedurende uw hele verblijf gebruik van kunt maken.
Ihr Fahrzeug können Sie auf dem Privatparkplatz am Hotel gegen eine Gebühr abstellen. Während Ihres Aufenthalts erhalten Sie ein kostenfreies Ticket für die öffentlichen Verkehrsmittel.

Een verblijf van minimaal 2 nachten in de winter is inclusief gratis gebruik van het openbaar vervoer. Als u in de periode van mei tot en met oktober minimaal 2 nachten in het hotel verblijft, kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer en alle kabelbanen.
Wenn Sie während des Winters mindestens zwei Nächte buchen, nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei. Und wenn Sie mindestens 2 Nächte von Mai bis Oktober bleiben, können Sie die öffentlichen Verkehrsmittel und alle Seilbahnen kostenfrei nutzen.

Het hotel heeft comfortabele kamers en biedt gratis WiFi en gratis gebruik van het openbaar vervoer in de omstreek.
Es bietet komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN. Die Verkehrsmittel des Personennahverkehrs nutzen Sie kostenlos.

Deze kaart geeft recht op gratis gebruik van het openbaar vervoer van en naar Innsbruck, gratis toegang tot openbare zwembaden, gratis gebruik van 1 lokale kabelbaan per dag en 1 gratis ritje per dag op de zomerrodelbaan van Mieders.
Sie umfasst die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel von und nach Innsbruck, kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Schwimmbädern, die kostenfreie Nutzung einer lokalen Seilbahn pro Tag und eine Fahrt mit der Sommerrodelbahn in Mieders pro Tag.