Vertaling van "inclusief gratis gebruik " (Nederlands → Duits) :

Deze kaart ins inclusief gratis toegang tot het strandbad met gebruik van de parkeerplaats, gratis toegang tot musea, gebruik van de fietsveerboten, en nog veel meer.
Dazu zählen freier Eintritt in die Seebäder mit Parkplatzbenützung, freier Eintritt in die Museen, Benützung der Radfähren und vieles mehr.

Deze kaart is inclusief gratis begeleide wandeltochten, gratis gebruik van 7 kabelbanen en een gratis pendelbus naar de wandelroutes.
Damit genießen Sie kostenlose geführte Wanderungen, freie Nutzung der 7 Seilbahnen und kostenlose Bustransfers zu Wanderwegen.

Deze kaart is inclusief gratis gebruik van het openbaar vervoer in Ruhpolding, een gratis skipas en gratis toegang tot vele bezienswaardigheden en recreatiemogelijkheden.
Diese Karte ermöglicht die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Ruhpolding, kostenfreien Eintritt zu vielen lokalen Attraktionen und Freizeiteinrichtungen sowie einen kostenlosen Skipass.

In de zomer is de toeristenbelasting inclusief gratis gebruik van het openbaar vervoer en de kabelbanen, gratis toegang tot het Alpenquell binnenbad met sauna, alle culturele evenementen en gratis openbare parkeergelegenheid.
Im Sommer sind in der Tourismusabgabe die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und aller Seilbahnen sowie der freie Eintritt ins Hallen-Erlebnisbad Alpenquell mit Saunalandschaft, alle kulturellen Veranstaltungen und die kostenlose Nutzung öffentlicher Parkplätze inbegriffen.

Ze zijn allemaal voorzien van een gratis, schoon set beddengoed en inclusief gratis gebruik van een eigen kluisje met hangslot.
Jede Unterkunft beinhaltet kostenlose, hygenisch verpackte Bettwäsche.

De tarieven bij Grand Hotel Les Trois Rois zijn inclusief gratis WiFi en vast internet, gratis gebruik van de minibar, een dagelijkse krant, toegang tot het fitnesscentrum en een kaartje voor het openbaar vervoer in Basel.
Die Preise im Les Trois Rois Grand Hotel beinhalten kostenfreies WLAN und Internetzugang (LAN), kostenfreie Nutzung der Minibar, eine Tageszeitung, Zugang zum Fitnesscenter und das Mobility-Ticket für die öffentlichen Verkehrsmittel in Basel.

Tijdens het zomerseizoen is de toeristenbelasting inclusief gratis gebruik van de openbare bussen en kabelbanen, en gratis toegang tot het binnenzwembad Alpenquell met sauna's en een stoombad.
Während der Sommersaison beinhaltet die Tourismusabgabe die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Busse, Seilbahnen und freien Eintritt ins Alpenquell Bad mit einer Sauna und einem Dampfbad.

Elke kamer of suite is inclusief gratis gebruik van een smart-telefoon met gratis 3G internet en een persoonlijke hotspot met aansluitingen voor diverse apparaten, lokale telefoongesprekken en directe lijnen naar de Verenigde Staten van Amerika, Groot-Brittannië, Australië, Singapore, China, Zuid-Korea en Maleisië.
Alle Zimmer und Suiten bieten ein Smartphone zur kostenfreien Nutzung mit kostenfreiem 3G-Internet und einem persönlichen Hotspot für Multi-Device-Verbindungen, Ortsgesprächen und IDD-Gesprächen in die USA, nach Großbritannien, Australien, Singapur, China, Südkorea und Malaysia.

Alle prijzen zijn inclusief gratis gebruik van zwembaden, wellness- en fitnessfaciliteiten en gratis badjassen.
Die Swimmingpools, die Wellness- und Fitnesseinrichtungen sowie die Bademäntel stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

De kamers zijn inclusief gratis WiFi, gratis gebruik van de minibar en Nespresso-apparaat.
Sie profitieren in Ihrer Unterkunft von kostenfreiem WLAN und können die Minibar und die Nespresso®-Kaffeemaschine kostenlos nutzen.