Traduction de «kamers en faciliteiten voor gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn onderling verbonden kamers beschikbaar, evenals kamers met faciliteiten voor gasten met beperkte mobiliteit.
Zimmer mit Verbindungstür sowie Zimmer mit Einrichtungen für Gäste mit eingeschränkter Mobilität sind ebenfalls vorhanden.

Er zijn restaurants en bars op slechts 20 meter afstand. Het hotel beschikt ook over kamer en faciliteiten voor gasten met beperkte mobiliteit.
Restaurants und Bars befinden sich nur 20 Meter vom Hotel entfernt.

Tevens kunt u bij de receptie brood en gebak bestellen en laten afleveren bij uw appartement. Alle delen van het gebouw zijn bereikbaar met een lift en er zijn kamers en faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Alle Bereiche der Unterkunft sind mit einem Aufzug zugänglich. Darüber hinaus sind Zimmer mit behindertenfreundlicher Einrichtung vorhanden.

Dit hotel met airconditioning beschikt over kamers en faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Dieses klimatisierte Hotel bietet darüber hinaus Zimmer und Einrichtungen für Gäste mit Behinderungen.

Het hotel beschikt over rookvrije kamers en faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das Hotel verfügt ausschließlich über Nichtraucherzimmer und rollstuhlgerechte Einrichtungen.

Allergie-vrije kamers en faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking zijn ook beschikbaar.
Allergikerzimmer sowie behindertenfreundliche Einrichtungen sind ebenfalls vorhanden.

Hôtel de Menilmontant ligt op 60 meter van metrostation Ménilmontant en biedt een kleine tuin, een bagageopslag, kamers en faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das nur 60 m vom U-Bahnhof Ménilmontant entfernte Hôtel de Ménilmontant bietet Ihnen einen kleinen Garten, eine Gepäckaufbewahrung, Zimmer und Einrichtungen für Gäste mit eingeschränkter Mobilität sowie in allen Bereichen kostenfrei verfügbares WLAN.

Er is een kamer met faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking, en het restaurant van het hotel serveert brasserie-achtige gerechten.
Ein Zimmer für Gäste mit eingeschränkter Mobilität ist ebenfalls vorhanden. Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen Gerichte im Brasserie-Stil.

Er zijn kamers met faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking beschikbaar.
Zimmer mit behindertenfreundlichen Einrichtungen sind ebenfalls verfügbar.

Andere hotelfaciliteiten zijn onder meer een 24-uursreceptie, roomservice en kamers met faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Motels gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Zimmerservice und Zimmer mit behindertenfreundlichen Einrichtungen.