Traduction de «kamers en appartementen in authentieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Afrodita biedt kamers en appartementen in authentieke villa's, gesitueerd rondom het centrale gebouw en een zwembad met zeewater.
Das Afrodita bietet Ihnen Unterkunft in Zimmern und Apartments in authentischen Villen, die um das Hauptgebäude und einen Salzwasserpool angeordnet sind.

Alle lichte kamers en appartementen hebben een parketvloer en authentiek houten meubelen.
Es erwarten Sie helle Zimmer und Apartments mit traditionellen Holzmöbeln und Parkett.

Alle ruime kamers en appartementen bieden een authentiek Tirools interieur. U vindt er ook een panoramisch uitzicht op de bergen van de omgeving.
Die im traditionellen Tiroler Stil gestalteten, geräumigen Zimmer und Apartments im Grattschlössl bestechen durch eine Panoramaaussicht auf die umliegenden Berge.

Sommige appartementen hebben authentieke details zoals de stenen muren en plafonds met houten balken.
Einige Apartments bestechen durch historische Details wie Steinwände und Holzbalkendecken.

Gevestigd in een traditioneel Sevillaans huis uit de 18e eeuw, bieden deze appartementen een authentieke ervaring van het tijdloze Andalusië.
In einem traditionellen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegen, bieten diese Apartments eine typisch andalusische Atmosphäre.

Er is keuze uit compleet uitgeruste appartementen en authentieke vakantiewoningen, op een groot landschap.
Das Pierre Vacances Village Club Lacanau bietet voll ausgestattete Apartments und traditionelle Häuser in einer großen landschaftlich angelegten Fläche.

Sommige appartementen hebben authentieke details, zoals stenen muren en plafonds met houten balken.
Einige Apartments verfügen über Originalelemente wie Steinwände und Holzbalkendecken.

Alle lichte, modern ingerichte appartementen bieden authentieke, Nederlandse elementen.
Alle Apartments sind hell und verfügen über ein modernes Dekor mit autentischen holländischen Elementen.

Er kan op uw kamer een Kaiseki, een authentiek Japans diner met meerdere gangen, geserveerd worden.
Freuen Sie sich auf ein authentisches japanisches Mehrgänge-Dinner, dass als Kaiseki bekannt ist und Ihnen auf Ihrem Zimmer serviert wird.

De ruime kamers zijn ingericht met authentiek Chinese ambachten en antiek en hebben airconditioning, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer, die durch ihre Gestaltung mit authentischem chinesischen Kunsthandwerk und Antiquitäten bestechen, erwarten Sie alle mit einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.