Traduction de «kamers en appartementen bovendien » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over ruime kamers en appartementen. Bovendien biedt Hotel Zwickau goede verbindingen met het openbaar vervoer en gemakkelijk toegang tot de snelwegen A4 en A72.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Apartments, eine gute öffentliche Verkehrsanbindung und einfachen Zugang zu den Autobahnen A4 und A72.

En u kunt in de kamers en appartementen bovendien de bijzondere keramische accessoires bewonderen die door plaatselijke ambachtslieden zijn gemaakt. Dit stijlvolle hotel is gevestigd in een art nouveau gebouw uit de 19e-eeuw met panoramische glazen lift.
Zudem finde Sie in jedem Zimmer Keramikkunstwerke von Kunsthandwerkern aus der Region. Das elegante Hotel befindet sich in einem renovierten Jugendstilgebäude aus dem 19. Jahrhundert und verfügt über einen verglasten Panorama-Fahrstuhl.

De kamers en appartementen zijn voorzien van satelliettelevisie en een eigen badkamer. Bovendien hebben de appartementen een eethoek en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron.
Jede Unterkunft verfügt über Sat-TV und ein eigenes Bad. Die Apartments bieten zudem eine Essecke sowie eine voll ausgestattete Küche mit einer Spülmaschine und einer Mikrowelle.

Bovendien wordt er eigen olijfolie en wijn geproduceerd en verkocht. Alle klassiek ingerichte kamers en appartementen hebben een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Sie wohnen in im klassischen Stil eingerichteten Zimmern und Apartments mit einem Flachbild-Sat-TV sowie einem eigenen Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Als u kiest voor een Executive Kamer hebt u bovendien originele fresco's op uw kamer, evenals een terras en/of woonruimte.
In den Executive Zimmern bewundern Sie zudem die originalen Fresken und können auf der Terrasse und/oder im Wohnbereich entspannen.

Alle accommodaties zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer, terwijl de appartementen bovendien beschikken over een balkon of een terras met uitzicht op de bergen, en een keuken met een vaatwasser, en een koelkast.
Alle Unterkünfte verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer. Die Apartments bieten zudem einen Balkon oder eine Terrasse mit Bergblick sowie eine Küche mit einem Geschirrspüler und einem Kühlschrank.

Het biedt appartementen en kamers die liggen aan een binnenplaats met een fontein. Alle stijlvolle kamers en appartementen in dit 19e-eeuwse gebouw zijn voorzien van gratis WiFi, een waterkoker, een koffiezetapparaat en een eettafel.
Alle stilvollen Zimmer und Apartments in diesem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert verfügen über kostenloses WLAN, einen Wasserkocher, eine Kaffeemaschine und einen Esstisch.

Het pand heeft een mooie tuin met een vijver. De kamers en appartementen beschikken over een balkon en gratis WiFi. De warm ingerichte kamers en appartementen zijn voorzien van een zithoek en een flatscreen-tv.
Im Landhaus Kramer wohnen Sie in gemütlich eingerichteten Zimmern und Apartments mit einem Sitzbereich und einem Flachbild-TV.

Op elke kamer vindt u bovendien koffie- en theefaciliteiten.
Darüber hinaus besitzt jedes Zimmer Zubereitungsmöglichkeiten für Tee sowie Kaffee.

U begint de dag in het Best Western Plus Executive Inn met een gratis continentaal ontbijt. In uw kamer vindt u bovendien een ijskast en een magnetron.
Beginnen Sie Ihren Tag im Toronto Executive Inn Best Western mit einem kostenfreien Frühstück. Auf Ihrem Zimmer stehen Ihnen zudem eine Mikrowelle und ein Kühlschrank zur Verfügung.