Traduction de «kamers een spabad » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige accommodaties kijken uit op de Noordzee, terwijl andere kamers een spabad in de kamer hebben.
Einige Unterkünfte blicken auf die Nordsee, während andere mit einer Whirlpool-Badewanne im Zimmer ausgestattet sind.

Trakteer uzelf op een kamer met een spabad of een-suite met een hemelbed en een spabad.
Gönnen Sie sich ein Zimmer mit Whirlpool oder eine Suite mit einem Himmelbett und einem Whirlpool.

De meeste kamers hebben een sauna en een spabad. De kamers van het Roxford Lodge Hotel zijn ingericht in lichte tinten. De kamers combineren het originele Victoriaanse karakter van het gebouw met moderne faciliteiten.
Die in hellen Farben gestalteten Zimmer im Roxford Lodge Hotel bestechen durch ihren im ursprünglichen Zustand erhaltenen viktorianischen Charme und sind zugleich modern ausgestattet.

U kunt er genieten van een stevig Iers ontbijt. Elke kamer biedt een schitterende zachte stoffering en is individueel ingericht, terwijl sommige kamers ook beschikken over een luxe spabad.
Die Zimmer sind mit aufwendigen Textilarbeiten individuell gestaltet.

De kamers beschikken tevens elk over een flatscreentelevisie, een minibar en een spabad, en sommige kamers hebben ook een iPod-dock en een open haard.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Flachbild-TV, eine Minibar und ein Whirlpool, teilweise auch eine iPod-Dockingstation und ein Kamin.

De ruime kamers zijn allemaal voorzien van een spabad. De kamers hebben een eigentijds design en zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer verfügen über ein modernes Design, einen Flachbild-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Sommige kamers beschikken over een spabad. Bij het Pytloun City Boutique Hotel kunt u het ontbijt laten bezorgen op uw kamer.
Einige verwöhnen Sie mit einer Whirlpool-Badewanne. Im Pytloun City Boutique Hotel können Sie sich das Frühstück auf Ihr individuell gestaltetes Zimmer servieren lassen.

De meeste kamers zijn voorzien van een spabad. Alle geluiddichte kamers met airconditioning hebben een televisie met satellietzenders.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Whirlpool. Die Zimmer sind schallisoliert und mit einer Klimaanlage sowie Sat-TV ausgestattet.

Veel kamers hebben een spabad en de meeste kamers bieden een fantastisch uitzicht over het eiland en de zee.
Viele Zimmer bieten einen Whirlpool und die meisten bezaubern durch einen fantastischen Blick auf die Insel und das Meer.

Sommige kamers hebben een balkon en een spabad. De kamers op de 4e verdieping van het hotel bieden uitzicht op de Middellandse Zee.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon und eine Whirlpoolwanne. Von den Zimmern auf der 4.