Traduction de «kamers een gezellige en toch » (Néerlandais → Allemand) :

Gestuukte wanden en neutrale kleuren geven de kamers een gezellige en toch elegante uitstraling.
Strukturierte Wände und neutrale Farben verleihen den klimatisierten Zimmern eine gemütliche und doch elegante Note.

De grote kamers zijn eenvoudig en toch elegant.
Die Zimmer sind groß, schlicht und dennoch elegant.

De warme verlichting en het elegant houten meubilair geven de kamers een modern maar toch comfortabel gevoel.
Die modernen und dennoch bequemen Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung und elegante Holzmöbel.

Hotel Post Victoria beschikt over comfortabele kamers, een gezellige bar en een gezellig restaurant dat uitkijkt op het Alpenlandschap.
Im Hotel Post Victoria erwarten Sie komfortable Zimmer, eine hübsche Bar und ein freundliches Restaurant, das einen Blick auf die Alpenlandschaft bietet.

De kamers zijn gezellig ingericht en voorzien van een ventilator. De kamers bieden uitzicht op de kleurrijke stad en een aantal kamers heeft een eigen badkamer.
Freuen Sie sich in den gemütlichen Zimmern im Paraty Hotel auf einen Ventilator und eine farbenfrohe Aussicht auf die Stadt.

De kamers zijn gezellig en beschikken over warme verlichting en kunstwerken. In de kamers bevindt zich kabel-tv, een kluis en een bureau.
Die Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung und Kunstwerke, Kabel-TV, Safe und einen Schreibtisch.

De kamers zijn voorzien van een magnetron, een koelkast, een bureau en een wekker. Elke kamer is gezellig ingericht.
Jedes Zimmer im Days Inn St. George ist liebevoll eingerichtet und mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank, einem Schreibtisch und einem Wecker ausgestattet.

Alle kamers van het San Diego Marriott Del Mar beschikken over een koffiezetapparaat en een ruim bureau. Elke kamer is gezellig ingericht, beschikt over een zithoek en biedt pay-per-view films.
Alle Zimmer im San Diego Marriott Del Mar sind mit einem Kaffeezubereiter und einem großzügigen Schreibtisch ausgestattet. Jedes der Zimmer verfügt über ein warmes Dekor sowie einen Sitzbereich und bietet Pay-per-View-Filme.

Elke kamer is gezellig ingericht in lichte kleuren. De kamers beschikken over een tv, airconditioning en een minibar.
Alle Unterkünfte mit gemütlichem Mobiliar und Einrichtung in hellen Farben verfügen über einen TV, Klimaanlage und eine Minibar.

De kamers zijn gezellig ingericht met houten meubels en alle kamers hebben hoge plafonds en een zitgedeelte.
Die gemütlichen Zimmer sind mit Holzmöbeln, hohen Decken und einem Sitzbereich ausgestattet.