Vertaling van "kamers die voldoen aan verschillende behoeften " (Nederlands → Duits) :

Dit gerestaureerde herenhuis in het hart van de trendy wijk Woollahra heeft een elegante Victoriaanse inrichting met een verscheidenheid aan kamers die voldoen aan verschillende behoeften.
Im Herzen des angesagten Viertels Woollahra begrüßt Sie diese restaurierte Villa mit einem eleganten viktorianischen Interieur und vielfältigen Zimmern für die unterschiedlichsten Bedürfnisse.

Ozbay Hotel biedt gratis WiFi en een verscheidenheid aan kamers die aan al uw behoeften voldoen.
Das Ozbay Hotel bietet Ihnen verschiedene Zimmer für Ihre Bedürfnisse sowie kostenfreies WLAN.

De ruime kamers van het Tsiolis zijn goed uitgerust om aan al uw dagelijkse behoeften te voldoen.
Die geräumigen Zimmer im Tsiolis sind mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, die Sie für einen entspannten Aufenthalt benötigen.

Het Stalis Hotel heeft een verscheidenheid aan kamers die aan de behoeften van individuele reizigers, paren en gezinnen voldoen.
Das Stalis Hotel verfügt über eine Vielzahl an komfortablen Unterkünften für Alleinreisende, Paare und Familien.

De 243 kamers en suites in ons viersterrenhotel bieden de faciliteiten en services die voldoen aan de specifieke behoeften van onze gasten.
Unsere 243 Zimmer und Suiten in diesem 4-Sterne-Hotel bieten unseren Gästen maßgeschneiderte Möglichkeiten und Services.

Wij bieden een aantal verschillende kamertypen om aan uw wensen te voldoen: de 'Standard'-kamer, 'Privilege'-kamer of een Suite, met een uitgebreid assortiment services.
Wir bieten je nach Bedarf verschiedene Zimmerkategorien: Standard-Zimmer, Privilege-Zimmer oder Suiten mit einem umfassenden Serviceangebot.

Kies uit de verschillende beschikbare categorieën die het beste aan uw wensen voldoen: Standard kamer of Privilege kamer met een groter aanbod aan voorzieningen waaronder uitzicht op de Seine.
Wählen Sie ganz nach Wunsch aus den verschiedenen Zimmerkategorien: Standard-Zimmer oder Privilege-Zimmer bieten eine größere Auswahl an Annehmlichkeiten, zu denen ein Blick auf die Seine gehört.

Maak een keuze uit de verschillende kamertypen die aan uw wensen voldoen: de 'Standard'-kamer of 'Privilege'-kamer met een groter serviceaanbod.
Wählen Sie aus den verschiedenen Zimmerkategorien ein Standard-Zimmer oder ein Privilege-Zimmer mit erweitertem Serviceangebot.

Er zijn verschillende kamers beschikbaar, om te voldoen aan de wensen van alleenstaande reizigers en groepen.
Dank der großen Auswahl an Zimmern eignet sich das Hotel sowohl für Alleinreisende als auch für Gruppen.

Penrhadw Farm ligt midden in de prachtige Brecon Beacons en biedt een spectaculair uitzicht op de bergen. De accommodatie heeft verschillende typen comfortabele kamers, geschikt voor de behoeften en het budget van iedere reiziger.
Inmitten der schönen Brecon Beacons erwartet Sie das Gästehaus Penrhadw Farm mit einer spektakulären Aussicht auf die Berge.