Vertaling van "kamers bieden ontspanning en rust " (Nederlands → Duits) :

Onze moderne kamers bieden ontspanning en rust.
Jedes der modernen Zimmer sorgt für Wohlbefinden und Ruhe.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Meer rust en ontspanning!
Superior-Zimmer mit Doppelbett Mehr Ruhe für mehr Entspannung!

Privilege kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamers die u het summum van Mercure slaapcomfort bieden, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen

Standard kamer Rust uit en ontspan in onze Standard kamers, speciaal ontworpen om uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken. Met gratis draadloos internet, koffie- en theefaciliteiten, minibar en een lcd tv.
Standard-Zimmer Gönnen Sie sich Ruhe und Entspannung in unseren Standard-Zimmern, die speziell für einen komfortablen Aufenthalt gestaltet wurden: kostenloses WIFI, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar und LCD-Fernseher.

'Privilege'-kamer met kingsize bed Ontspan en kom tot rust in een nieuw ingerichte 'Privilege'-kamer.
Es bietet flexible Unterkunft für die ganze Familie oder Paare, die zusammen reisen. Privilege-Zimmer mit Kingsize-Bett Entspannen Sie im frisch renovierten Privilege-Zimmer.

Superior kamer met queensize bed Ontspan en kom tot rust in uw Superior kamer met 1 queensize bed, 40 inch Smart tv, lounge, minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Entspannen und erholen Sie sich in Ihrem Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett, 40-Zoll-Smart-TV, Lounge, Minibar sowie Tee- und Kaffeezubereiter.

Superior kamer met 2 tweepersoonsbedden Ontspan in alle rust in de uitstekend uitgeruste Superior kamer.
Superior-Zimmer mit 2 Doppelbetten Entspannen Sie in totalem Komfort im gut ausgestatteten Superior-Zimmer.

PrivilegeTwin kamer, 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Ontspan en kom tot rust in de stijlvolle kamer op een hoge verdieping.
Privilege-Twin-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Nichtraucherzimmer Entspannen und erholen Sie sich in dem stilvollen Zimmer auf einer oberen Etage.

Privilege Queen kamer, 1 queensize bed, niet-roken Ontspan en kom tot rust in de stijlvolle kamer op een hoge verdieping.
Privilege-Queen-Zimmer mit 1 Queensize-Bett, Nichtraucherzimmer Entspannen und erholen Sie sich in dem stilvollen Zimmer auf einer oberen Etage.