Traduction de «kamers bieden een rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bieden een rustieke inrichting, een plafondventilator en een kledingkast en de eigen badkamer beschikt over een douche en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Landhausstil verfügen über einen Deckenventilator, einen Kleiderschrank sowie ein eigenes Bad mit Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers bieden een rustieke inrichting, een bureau, een zithoek met een bank, een flatscreen-tv met satellietzenders en een tuin.
Die rustikal eingerichteten Zimmer verfügen über einen Schreibtisch, einen Sitzbereich mit Sofa, einen Flachbild-Sat-TV und Gartenblick.

De kamers bieden een rustieke inrichting met houten plafonds, ventilatoren, airconditioning, uitzicht op het oerwoud en de zee, en terrassen met hangmatten.
Die Zimmer bieten eine rustikale Dekoration und sind mit Holzdecken, Ventilatoren, und Klimaanlagen ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers bieden een rustieke inrichting en een eigen badkamer.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen über eine rustikale Einrichtung und ein eigenes Badezimmer.

De rustieke kamers bieden uitzicht op de bergen en de tuin, een tv en een badkamer.
Die Zimmer im Landhausstil bieten Berg- und Gartenblick, einen TV und ein Bad.

De rustieke kamers bieden uitzicht op de tuin en zijn voorzien van een minibar, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een föhn.
Die Zimmer im Landhausstil bieten Gartenblick und verfügen über eine Minibar, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De rustiek ingerichte kamers bieden uitzicht op de bergen en beschikken over een televisie, gratis WiFi en een badkamer.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer bieten Bergblick und verfügen über einen TV, kostenfreies WLAN und ein Badezimmer.

De rustiek ingerichte kamers bieden moderne gemakken, zoals gratis WiFi en sky-tv.
Die Zimmer verbinden Landhausstil mit einer modernen Ausstattung wie kostenfreiem WLAN und Sky-TV.

De rustieke kamers bieden uitzicht op de tuin en de bergen en bevinden zich in het hoofdgebouw en andere gerenoveerde bijgebouwen.
Die Zimmer im Landhausstil befinden sich im Haupthaus und in anderen renovierten Nebengebäuden und bieten Garten- und Bergblick.

De kamers bieden natuurlijke elementen en een eigentijds design, een mix van rustieke stenen muren, een minimalistische inrichting en wit linnengoed.
Natürliche Elemente harmonieren in den Zimmern mit einem zeitgenössischen Design, Steinwände im Landhausstil werden mit einem minimalistischen Dekor und weißer Bettwäsche kombiniert.