Vertaling van "kamers bevinden zich rondom een indrukwekkende " (Nederlands → Duits) :

De kamers bevinden zich rondom een indrukwekkende centrale lounge met een glazen dak.
Die Zimmer sind rund um eine zentrale Lounge mit einem Glasdach angeordnet.

De stijlvolle kamers zijn opgetrokken uit honingkleurige kalksteen van de Cotswold en de meeste kamers bevinden zich rondom een charmante, oude binnenplaats achter het landhuis.
Die stilvollen Zimmer sind mit honigfarbenem Kalkstein aus der Region Cotswold eingerichtet.

De kamers bevinden zich rondom het zwembad en elke kamer is uitgerust met een kluisje, een koelkast en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Alle Zimmer bieten einen Flachbild-Kabel-TV, einen Safe und einen Kühlschrank.

De individueel ingerichte kamers bevinden zich in een indrukwekkend Victoriaans huis en bieden uitzicht op het historische landgoed.
Die individuell gestalteten Zimmer mit Aussicht auf das historische Anwesen liegen im beeindruckenden viktorianischen Haus.

De kamers bevinden zich rondom een centrale binnenplaats met bloemen en bomen.
Die Zimmer befinden sich rund um einen zentralen Innenhof mit Blumen und Bäumen.

De kamers bevinden zich rondom een ​​patio in de tuin, en er is een gratis WiFi-zone in het café.
Die Zimmer liegen rund um eine Gartenterrasse. In der Cafébar ist ein kostenfreier WLAN-Bereich verfügbar.

De kamers bevinden zich rondom een ​​centrale binnenplaats en beschikken over een parketvloer en airconditioning.
Um den wunderschönen Innenhof des Almunia liegen die klimatisierten Zimmer mit Parkettböden.

De kamers bevinden zich rondom een betegelde binnenplaats met een fontein en planten.
Die Zimmer gruppieren sich um einen gefliesten Innenhof mit einem Brunnen und Pflanzen.

De kamers bevinden zich rondom een ​​centrale binnenplaats en er is gratis WiFi beschikbaar.
Die Zimmer sind um einen zentralen Innenhof herum angeordnet und verfügen über kostenfreies WLAN.

De kamers bevinden zich rondom een ​​mooie binnenplaats en zijn voorzien van kabel-tv, airconditioning en een ventilator.
Die klimatisierten Zimmer liegen um einen schönen Innenhof und bieten Kabel-TV und einen Ventilator.