Vertaling van "kamers beschikken over traditionele " (Nederlands → Duits) :

De kamers beschikken over traditionele landelijke meubels en moderne voorzieningen.
Diese Zimmer bringen den traditionellen Landhausstil mit modernen Annehmlichkeiten in Einklang.

De kamers beschikken over traditionele kenmerken, zoals dikke muren en houten balkenplafonds.
Die Zimmer verfügen über traditionelle Details wie massive Wände und Holzbalkendecken.

De kamers beschikken over traditionele houten meubels, satelliettelevisie, een bureau en een badkamer met een haardroger.
Sie wohnen in rustikal mit traditionellen Holzmöbeln eingerichteten Zimmern mit Sat-TV, Schreibtisch und Bad mit Haartrockner.

Alle kamers beschikken over traditionele, licht houten meubilair en een balkon met uitzicht op de omliggende bergen.
Auf Ihrem Balkon genießen Sie Bergblick.

De kamers beschikken over traditionele Egeïsche architectuur, een minibar en een haardroger.
Die Zimmer sind im traditionellen ägäischen Stil eingerichtet und mit einer Minibar und einem Haartrockner ausgestattet.

Alle volledig uitgeruste, verfijnde en comfortabele kamers beschikken over traditionele meubels, een lichte inrichting en gratis internet.
Alle voll ausgestatteten, eleganten und komfortablen Zimmer verfügen über traditionelle Möbel, ein helles Dekor und kostenfreien Internetzugang.

Dit traditionele grot-hotel ligt op een heuvel en biedt vanaf het dakterras een prachtig uitzicht over Göreme. De unieke grot-kamers beschikken over gratis WiFi en persoonlijke service.
Dieses traditionelle Höhlenhotel erwartet Sie auf einem Hügel und bietet von seiner hübschen Dachterrasse aus einen atemberaubenden Blick über Göreme. Sie wohnen in einzigartigen Höhlenzimmern mit kostenfreiem WLAN und persönlichem Service.

De kamers van het Twin Peaks zijn licht en fris en hebben een traditionele inrichting. Alle kamers beschikken over een televisie en een badkamer met een haardroger.
Die hellen und sauberen Zimmer im Twin Peaks sind traditionell eingerichtet und alle mit eigenem Bad und Haartrockner sowie einem TV zur Entspannung ausgestattet.

Alle kamers hebben een traditionele gemeenschappelijke badfaciliteiten. Superior kamers beschikken over een eigen toilet.
Alle Zimmer bieten traditionelle Gemeinschaftsbäder und die Superior Zimmer verfügen zudem über ein eigenes WC.

In de kamers van Hotel Hirsch worden traditionele elementen gecombineerd met moderne gemakken zoals een televisie en een bureau. Alle kamers beschikken over een eigen badkamer en sommige hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Hotel Hirsch verbinden traditionelle Elemente mit modernen Annehmlichkeiten wie einem TV und einem Schreibtisch. Die Zimmer sind standardmäßig mit eigenem Bad / WC ausgestattet und einige Zimmer verfügen außerdem über einen eigenen Balkon.