Traduction de «kamers beschikken over een balkon dat uitkijkt over de baai van ixia » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers beschikken over een balkon dat uitkijkt over de baai van Ixia of het bos op de heuvel.
Die Zimmer verfügen über einen Balkon mit Aussicht über die Bucht von Ixia oder den bewaldeten Hügel.

De meeste kamers hebben een panoramisch balkon dat uitkijkt over de baai.
Die meisten Zimmer besitzen einen Balkon mit Panoramablick auf die Bucht.

Sommige kamers beschikken over een balkon dat uitkijkt op de binnentuin en de Spaanse galerij.
Einige Zimmer verfügen über Balkone, die sich auf den Innenhofgarten und die Spanische Galerie hin öffnen.

Sommige kamers beschikken over een balkon dat uitkijkt op de stad.
Einige der Zimmer bieten einen Balkon mit Aussicht auf die Stadt.

De meeste kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de baai bij Sozopol.
Die meisten besitzen einen Balkon mit Blick auf die Bucht von Sosopol.

Veel kamers bieden uitzicht op de baai en sommige kamers beschikken over een balkon.
Viele der Zimmer bieten einen Blick auf die Bucht und einige darüber hinaus einen Balkon.

Voor een toeslag worden er ook spabehandelingen aangeboden. De kamers met airconditioning beschikken over een balkon dat uitkijkt uit op het middeleeuwse dorp of op de bergen, en een eigen badkamer met een bidet, een ligbad en een föhn.
Jedes der klimatisierten Zimmer im La Pinède öffnet sich auf einen Balkon mit Aussicht auf das mittelalterliche Dorf oder die Berge und verfügt über ein eigenes Bad mit einem Bidet, einer Badewanne sowie einem Haartrockner.

Sommige kamers beschikken over een balkon met panoramisch uitzicht op de haven van Robe of de baai van Guichen.
Einige Unterkünfte bieten Ihnen einen Balkon mit Panoramablick auf den Hafen von Robe oder die Bucht Guichen Bay.

De ruime kamers zijn ingericht in een moderne stijl en beschikken over een balkon met uitzicht op de Baai van Lapad.
Die geräumigen Zimmer sind in einem modernen Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Bucht von Lapad.

Het George Hotel ligt in het centrum van Limenaria, op 20 meter van het strand, en het beschikt over kamers met airconditioning en een eigen balkon, dat uitkijkt op de Egeïsche Zee en de baai van Tripiti.
Im Herzen von Limenaria begrüßt Sie nur 20 m vom Strand entfernt das George Hotel mit klimatisierten Zimmern mit einem eigenen Balkon mit Aussicht über die Ägäis und die Bucht von Tripiti.