Traduction de «kamer zelf of direct ernaast » (Néerlandais → Allemand) :

De hotelkamers zijn mooi ingericht en beschikken over een eigen badkamer, die zich in de kamer zelf of direct ernaast bevindt.
Die Zimmer sind angenehm eingerichtet und verfügen über ein eigenes Badezimmer, entweder im Zimmer selbst oder direkt daneben.

Alle kamers zijn voorzien van een eigen badkamer en zelf in te stellen airconditioning. Ook beschikt u er over satelliet-tv, een minibar en een balkon of directe toegang tot de tuin.
Freuen Sie sich auch auf einen Balkon oder direkten Zugang zum Garten.

In de directe omgeving vindt u een tennisclub. Het hotel zelf heeft een speelruimte voor de kinderen, een charmante tuin, een solarium en een tv-kamer.
In der unmittelbaren Umgebung finden Sie auch einen Tennisclub und das Hotel selbst bietet einen Kinderspielplatz, einen hübschen Garten, ein Solarium sowie einen TV-Raum.