Traduction de «kamer van villa tudor » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van Villa Tudor biedt een panoramisch uitzicht op Trogir. De bakstenen muren van de kamer en de handgemaakte, eikenhouten bedden zorgen voor een exclusieve sfeer.
Der Panoramablick über Trogir, sichtbare Steinwände und handgefertigte Eichenholzbetten sorgen in jedem Zimmer der Villa Tudor für eine exklusive Atmosphäre.

Op minder dan 2 minuten lopen vanaf Villa Tudor bereikt u het historische centrum van Trogir, dat met het eiland Čiovo verbonden is door een 150 meter lange, stenen brug.
Nach einem 2-minütigen Spaziergang von der Villa Tudor aus erreichen Sie das historische Zentrum von Trogir, das über eine 150 m lange Steinbrücke mit der Insel Čiovo verbunden ist.

Alle kamers van het Tudor Cottage zijn voorzien van een flatscreen-tv, een dvd-speler en thee- en koffiefaciliteiten.
Durch die günstige Lage sind es nur 25 Gehminuten bis zu den Universitäten und dem Fluss Cam. Alle Zimmer im Tudor Cottage sind mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De kamers in The Tudor Court Hotel zijn ruim, en voorzien van vloerbedekking en houten meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Tudor Court Hotel verfügen über Teppich und Holzmöbeln.

De kamers van het Tudor Lodge zijn ingericht in warme en neutrale tinten.
Die Zimmer in der Pension Tudor Lodge sind in warmen und neutralen Farbtönen dekoriert.

Iedere kamer van het Tudor Lodge beschikt over een eigen badkamer met een krachtige douche, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Jedes Zimmer der Tudor Lodge verfügt über ein eigenes Bad mit Massagedusche, Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Sommige kamers hebben originele Tudor-muurschilderingen en balkenplafonds, en zijn allemaal uitgerust met een haardroger, televisie en cd-speler.
Einige Zimmer bestechen durch ihre ursprünglichen Wandmalereien aus der Tudorzeit und Holzbalken. In jedem Zimmer finden Sie einen Haartrockner, einen TV und einen CD-Player.

Sommige kamers van Villa Mansland hebben gedeelde faciliteiten, terwijl andere kamers beschikken over een eigen badkamer.
Einige Zimmer der Villa Mansland bieten ein Gemeinschaftsbad, während andere über ein eigenes Bad verfügen.

Alle kamers van Villa Louise hebben een eigen badkamer, of in de kamer of op de gang.
Jedes Zimmer in der Villa Louise verfügt über ein eigenes Bad entweder im Zimmer oder auf dem Flur.

U profiteert van gratis openbaar vervoer tijdens uw verblijf. Zowel het interieur als de kamers van Villa Sophie zijn klassiek ingericht. De kamers zijn voorzien van een satelliet-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Die klassisch eingerichteten Zimmer in der Villa Sophie verfügen über Sat-TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Badezimmer.