Traduction de «lopen vanaf villa » (Néerlandais → Allemand) :

Op minder dan 2 minuten lopen vanaf Villa Tudor bereikt u het historische centrum van Trogir, dat met het eiland Čiovo verbonden is door een 150 meter lange, stenen brug.
Nach einem 2-minütigen Spaziergang von der Villa Tudor aus erreichen Sie das historische Zentrum von Trogir, das über eine 150 m lange Steinbrücke mit der Insel Čiovo verbunden ist.

Villa Jadran wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het oude stad Trogir, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg A1 en de luchthaven (4 km) en het dichtstbijzijnde strand ligt op een klein eindje lopen van Villa Jadran.
Die familiengeführte Villa Jadran erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom UNESCO-geschützten Stadtkern der alten Stadt Trogir entfernt und ist vom Flughafen (4 km) und der Autobahn A1 leicht erreichbar.

Vanaf Villa Pisang is het 10 minuten lopen naar Mushroom Bay, waar u verschillende eetgelegenheden vindt.
Von der Villa Pisang aus erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang Mushroom Bay mit mehreren gastronomischen Einrichtungen.

Het centrum ligt 2 km verderop en het is 20 minuten lopen vanaf de villa. Er is ook een busstation met verbindingen naar Denia, Alicante en Valencia.
Zum Busbahnhof mit Verbindungen nach Denia, Alicante und Valencia gelangen Sie von der Unterkunft nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Villa Senesouk Hotel heeft een combinatie van Laotiaanse en Franse invloeden en ligt op 5 minuten lopen vanaf Luang Prabang's centrale avondmarkt.
Mit einer Kombination aus laotischem und französischem Design begrüßt Sie das Villa Senesouk Hotel 5 Gehminuten vom zentralen Abendmarkt von Luang Prabang entfernt.

Het is vanaf Villa Kisseleff 10 minuten lopen naar het treinstation van Bad Homburg.
Den Bahnhof Bad Homburg erreichen Sie von der Villa Kisseleff in 10 Gehminuten.

Vanaf Villa Magnolija is het 10 minuten lopen naar het centrum van Cres, waar u een bushalte, winkels en restaurants vindt.
Vom Hotel Magnolija gelangen Sie in 10 Gehminuten ins Zentrum von Cres.

Vanaf Aqua Villas Nusa is het ongeveer 5 minuten lopen naar Coconut Beach en ongeveer 2 minuten lopen naar het restaurant The Deck.
Der Coconut Beach liegt nur ca. 5 Minuten zu Fuß entfernt.

Villa Despina is voorzien van een privézwembad met een zonneterras. Vanaf deze natuurstenen villa is het slechts een klein stukje lopen naar het dorp Prines.
Die aus Stein gebaute Villa Despina liegt nur wenige Gehminuten vom Dorf Prines entfernt und bietet Ihnen einen eigenen Pool mit einer Sonnenterrasse.

Het is vanaf de villa 10 minuten lopen naar het centrale busstation.
Der Busbahnhof liegt 10 Gehminuten entfernt.