Traduction de «kamer van san vicente is ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Elke lichte kamer van San Vicente is ingericht met handgemaakt Guatemalaans meubilair en textiel.
Jedes der hellen Zimmer im San Vicente ist mit handgefertigten, guatemaltekischen Möbeln und Textilien gestaltet.

Alle rustieke kamers van het Vicente Hotel hebben uitzicht op de bergen, een verwarming, een parketvloer en een televisie.
Das Spa von Panticosa erreichen Sie nach 6 km. Die Zimmer im Landhausstil des Vicente Hotels bieten alle Bergblick und verfügen über Heizung, Parkett und einen TV.

The Hunting Lodge beschikt over 6 individueel ingerichte kamers, variërend van de etnisch ingerichte kamer " Biko" tot de koninklijk vormgegeven kamer " Louis" .
Das Hunting Lodge verfügt über 6 individuell gestaltete Zimmer, die vom ethnisch inspirierten Biko Zimmer bis zur königlichen Extravaganz des Louis Zimmers reichen.

De kamers op het zuiden zijn ingericht in tinten blauw en de kamers op het noorden zijn ingericht in tinten bruin.
Die Zimmer in Südlage sind in Blautönen eingerichtet, während in den Zimmern auf der Nordseite Brauntöne dominieren.

Het beschikt over individueel ingerichte kamers. Alle kamers in Hotel Classico zijn ingericht volgens een historisch thema.
Jedes Zimmer im Boutique Hotel Classico Bremen ist nach einem historischen Thema gestaltet.

De kamers van Termales Santa Rosa de Cabal hebben een gezellig interieur. Kamers in Casa Finca zijn ingericht met lokaal hout en kamers in Las Montañas en La Cabaña hebben een moderne inrichting.
Die Zimmer der Casa Finca bestechen durch Möbel aus heimischem Holz, während Sie im Las Montanas und La Cabaña in modern gestalteten Zimmern wohnen.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben tegelvloeren en zijn ingericht in neutrale crèmetinten en lichtbruine kleuren.
Die einfach eingerichteten Zimmer sind mit Fliesenböden ausgestattet und in neutralen Creme- und Hellbrauntönen gehalten.

De elegant ingerichte kamers van Florena zijn comfortabel ingericht met satelliet-tv, een kleine koelkast en een eigen badkamer met een haardroger.
Die elegant eingerichteten Zimmer des Florena sind komfortabel mit Sat-TV, einem kleinen Kühlschrank und einem eigenen Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers van het Cappabhaile zijn ingericht in rijke kleuren en hebben elk een eigen badkamer.
Die individuell gestalteten Zimmer im Cappabhaile sind in kräftigen Farben dekoriert und jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad.

Deze eclectisch ingerichte, historische villa beschikt over kamers en appartementen die zijn ingericht in verschillende stijlen.
Die Zimmer und Apartments in dieser ek­lek­ti­zis­tisch dekorierten, historischen Villa sind mit Möbeln in unterschiedlichen Stilrichtungen eingerichtet.