Traduction de «kamer van hotel sawasdee » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van Hotel Sawasdee Sukhumvit is voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Sawasdee Sukhumvit sind mit einem Flachbild-Kabel-TV und einer Minibar ausgestattet.

De accommodatie is geschikt voor reizigers met een beperkt budget. De kamers in het Sawasdee zijn ingericht met vrolijke kleuren en uitgerust met diverse voorzieningen.
Die erschwinglichen Zimmer im Sawasdee sind in fröhlichen Farben gehalten und bestechen mit einer Reihe von Annehmlichkeiten.

De luxe kamers van het Sawasdee, omgeven door natuurlijke vijvers en tuinen, beschikken over mooie houten meubels en computers.
Die von natürlichen Teichen und Gärten umgebenen luxuriösen Zimmer im Sawasdee überzeugen mit aufwendigem Holzmobiliar und einem Computer.

De kamers van het Sawasdee zijn uitgerust met airconditioning, een eigen badkamer, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Sawasdee bieten ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten, eine Minibar und Kaffee-/Teezubehör.

De kamers van het Sawasdee Sabai zijn eenvoudig ingericht en voorzien van airconditioning.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Sawasdee Sabai sind klimatisiert.

De kamers van Hotel Captain John zijn traditioneel ingericht volgens de Cycladische stijl.
Die klimatisierten Unterkünfte im Captain John verfügen über ein traditionelles Dekor im Kykladenstil.

Elke kamer van hotel Grand Bleu is uitgerust met airconditioning, een eigen balkon, een televisie en een badkamer met een haardroger.
Im Grand Bleu wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit privatem Balkon, TV und privatem Badezimmer mit Haartrockner.

Alle kamers van hotel Eco and Tec Kyoto zijn rookvrij en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Nichtraucherzimmer im Eco and Tec Hotel Kyoto verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Gasten kunnen op voorafgaande reservering genieten van spabehandelingen op hun kamer. Het hotel organiseert Japanse Geisha-dansvoorstellingen en tochten door Kyoto.
Sie können auch bei Kur-/Wellnessanwendungen auf dem Zimmer entspannen. Nach vorheriger Reservierung organisiert das Hotel auch Tanzvorführungen japanischer Geishas und Ausflüge durch Kyoto für Sie.