Vertaling van "over mooie houten " (Nederlands → Duits) :

Alle mooie kamers van Hotel das Hortênsias hebben een Alpenstijl en beschikken over mooie houten meubels en warme kleuren.
Die schönen Zimmer im alpinen Stil im Hotel das Hortênsias verfügen über eine schöne Holzausstattung und warme Farben.

De villa's zijn voorzien van airconditioning en een groot bad en zijn uitgerust met mooie houten meubels en beddengoed van eersteklas katoen. Verder beschikken de villa's over een paviljoen waar u buiten kunt dineren en een entertainmentsysteem met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
Die klimatisierten Villen sind mit edlen Holzmöbeln und Premium-Baumwoll-Betten ausgestattet und verfügen über eine übergroße Badewanne, einen Essbereich im Pavillon und ein Entertainment-System mit Flachbild-TV, iPod-Dockingstation und DVD-Player.

De accommodatie ligt 670 meter boven de zeespiegel, in de landelijke omgeving van Winterberg. Ze beschikt over mooie houten vloeren en moderne meubels.
Ihre Unterkunft befindet sich 670 m über dem Meeresspiegel in der ländlichen Umgebung von Winterberg. Sie verfügt über schöne Holzböden und eine moderne Einrichtung.

De luxe kamers van het Sawasdee, omgeven door natuurlijke vijvers en tuinen, beschikken over mooie houten meubels en computers.
Die von natürlichen Teichen und Gärten umgebenen luxuriösen Zimmer im Sawasdee überzeugen mit aufwendigem Holzmobiliar und einem Computer.

De ruime villa's van het Dampati beschikken over een zonnedek, een eethoek met uitzicht op het zwembad en mooie houten meubels.
Die geräumigen Villen des Dampati verfügen über eine Sonnenterrasse sowie einen Essbereich mit Poolblick und hochwertigen Holzmöbeln.

Het Pingyao Yide Hotel is gevestigd in een traditioneel gebouw met binnenplaats en beschikt over kamers in Chinese stijl met mooie houten voorzieningen en kunstwerken.
Das Pingyao Yide befindet sich in einem Gebäude mit einem traditionellen Innenhof und bietet Zimmer im chinesischen Stil mit edler Holzausstattung und Kunstwerken.

Alle landelijk ingerichte kamers en appartementen van het Hotel Meyer Alter Bergischer Gasthof beschikken over mooie houten meubels.
Die Zimmer und Apartments im Hotel Meyer Alter Bergischer Gasthof sind im Landhausstil gestaltet und mit edlen Holzmöbeln eigerichtet.

Het ligt 1300 meter boven zeeniveau. Het biedt een traditionele Finse sauna, regionale schotels en dranken, en een gratis wandeltocht over de omliggende Tiroolse natuurpaden. Alle kamers van het Burgschrofn hotel zijn ingericht met mooie houten lambrisering en bieden satelliettelevisie, een zithoek en een balkon/terras met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer im Hotel Burgschrofn bieten erlesene Holzvertäfelung, Sat-TV, Balkon/Terrasse mit Bergblick und einen Sitzbereich.

Sommige kamers beschikken over een volledig ingerichte kitchenette, een minibar en mooie houten meubels.
Einige der Zimmer umfassen eine voll ausgestattete Küchenzeile, eine Minibar und edle Holzmöbel.

De kamers van het Autobahnmotel Irschenberg Süd beschikken over kabeltelevisie, mooie houten meubels en een bureau.
Die Zimmer im Autobahnmotel Irschenberg Süd verfügen über Kabel-TV, schöne Holzmöbel, einen Schreibtisch sowie einen Balkon und Blick auf die umliegende Landschaft.