Traduction de «kamer van hotel coronel is chique » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van Hotel Coronel is chique ingericht. Er ligt een parketvloer en er staan stijlvolle houten ledikanten.
Die Zimmer im Hotel Coronel sind elegant mit Parkettböden, stilvollen Holzbettgestellen und einer vom Kolonialstil inspirierten Dekoration eingerichtet.

In de historische wijk van de stad Cuenca stad ligt Hotel Coronel. Hier komt u terecht in een gerenoveerd, koloniaal herenhuis uit 1927 waar een sauna en kamers met gratis WiFi te vinden zijn.
In diesem renovierten Herrenhaus aus der Kolonialzeit, das auf 1827 zurückgeht, wohnen Sie im historischen Viertel von Cuenca. Freuen Sie sich auf Saunaeinrichtungen und Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Benvengudo is een voormalig traditioneel Provençaals huis dat is gerestaureerd. Het is nu een elegant hotel met een chique interieur en moderne kamers.
Das Benvengudo ist ein ehemaliges traditionelles Landhaus der Provence, das als elegantes Hotel mit geschmackvollem Interieur und modernen Zimmern neu eingerichtet wurde.

St Martins Lane, A Morgans Original heeft een prachtig, innovatief design en ligt in Covent Garden. Het hotel heeft ruime, chique kamers met designermeubilair en uitzicht op Londen.
Mitten in Covent Garden bietet das wunderschöne, innovative Designhotel St. Martins Lane geräumige, stilvolle Zimmer mit Designermöbeln und Blick auf London.

Hostellerie Saint Louis is gevestigd in een chique landhuis in het kleine dorpje Bollezeele, tussen Duinkerken en St Omer. Het biedt u elegant gemeubileerde kamers. Het hotel beschikt ook over een uitstekend restaurant.
Die Hostellerie Saint Louis liegt im pittoresken Dorf Bollezeele zwischen Dunkerque und St. Omer. Hier erwarten Sie elegant ausgestattete Zimmer und ein exzellentes Restaurant.

Elke kamer van het SeaVenture Beach Hotel is beach-chique ingericht en heeft een zithoek met een open haard en een kabel-tv.
Zudem bieten alle Zimmer im SeaVenture Beach Hotel eine hübsche Einrichtung im Strandstil sowie eine Sitzecke mit einem Kamin und Kabel-TV.

De kamers van Hotel Traditional hebben een chique inrichting met Perzische tapijten, lange gordijnen en kroonluchters.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Traditional sind mit persischen Teppichen, langen Vorhängen und Kronleuchtern ausgestattet.

De chique kamers van Hotel San Fernando Real zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een flatscreen-tv.
Das Hotel San Fernando Real verfügt über stilvoll ausgestattete Zimmer mit Klimaanlage, Minibars und Flachbild-TVs.

De kamers van Hotel Os Olivos hebben parketvloeren en een chique inrichting.
Die Zimmer im Os Olivos verfügen über Parkett und stilvolle Inneneinrichtung.

Hotel Amigo biedt chique kamers met designelementen. Deze 5-sterrenaccommodatie ligt op de hoek van de Grote Markt.
Das Hotel Amigo empfängt Sie an der Ecke der Grand Place. Dieses 5-Sterne-Hotel überzeugt durch elegante Zimmer mit Designerausstattung.