Vertaling van "kamer te bereiken " (Nederlands → Duits) :

Het gebouw is voorzien van een lift waarmee alle kamers te bereiken zijn. Heel Parijs en de populairste bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet of met het openbaar vervoer te bereiken. Op 220 meter afstand van het Aberotel Montparnasse ligt metrostation Volontaires.
Die begehrtesten Pariser Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Der U-Bahnhof Volontaires liegt nur 220 m vom Aberotel Montparnasse entfernt.

Hôtel de l'Exposition heeft een 24-uursreceptie en een lift waarmee u uw kamer kunt bereiken.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption des Hôtel de l'Exposition.

U maakt gebruik van een imposante oude trap uit de 16e eeuw om uw comfortabele en prachtig ingerichte kamer te bereiken.
Eine imposante antike Treppe aus dem 16. Jahrhundert führt Sie zu Ihrem komfortablen und wunderschön möblierten Zimmer.

Andere voorziening van het hotel zijn de lift waarmee u alle kamers kunt bereiken, en de toeristische informatiefolders bij de receptie.
Alle Zimmer sind mit dem Aufzug erreichbar und an der Rezeption liegen touristische Informationsbroschüren für Sie bereit.

Pension Sonnenblick ligt op slechts 100 meter van de skilift, zodat de gasten na een actieve dag in de bergen gemakkelijk hun kamer kunnen bereiken.
Die Pension Sonnenblick liegt nur 100 m vom Skilift entfernt - ideal für einen aktiven Tag in den Bergen.

Er zijn 4 liften beschikbaar, zodat u gemakkelijk uw kamer kunt bereiken.
Insgesamt 4 Aufzüge sorgen für einen bequemen Zugang zu den Zimmern.

The Willows is te bereiken via een oplopend pad naar de voordeur en alle kamers zijn middels een lift te bereiken.
Zum Eingang führt ein Weg in Form einer Rampe und ein Aufzug bringt Sie zu allen Etagen.

Ze zijn te bereiken met de 16e-eeuwse wenteltrap. Elke kamer in het Hotel Kammerzell heeft een unieke stijl en sfeer. De kamers zijn voorzien van een moderne eigen badkamer, WiFi, een tv en airconditioning.
Lassen Sie von hier den Blick über den Dom und die Dächer Straßburgs schweifen. Alle Zimmer im Hotel Kammerzell bezaubern mit einem einzigartigen Stil und Flair. Sie sind mit einem modernen Bad, WLAN, einem TV und Klimaanlage ausgestattet.

U kunt de kamers bereiken met de lift. Sommige kamers met uitzicht op de straat hebben een smeedijzeren balkon.
Einige Zimmer mit Blick auf die Straße haben einen schmiedeeisernen Balkon.

Het hotel hecht veel waarde aan comfort en hygiëne. De meeste kamers zijn recentelijk gerenoveerd en de kamers op de 3e en 4e verdieping zijn te bereiken met een lift.
Die meisten der Zimmer wurden kürzlich renoviert. Ein Aufzug bringt Sie zu den Zimmern im 3. und 4.