Traduction de «kamer optimaal kunt genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle ruime kamers hebben grote ramen, waardoor u in uw kamer optimaal kunt genieten van de omgeving.
Jedes der geräumigen Zimmer verfügt über große Fenster.

Mini Golf heeft een rustige ligging op het eiland Mallorca, zodat u optimaal kunt genieten van de prachtige omgeving.
Die Apartments Mini Golf befinden sich in einer ruhigen Lage auf Mallorca und bieten Ihnen die nötige Ruhe zum Entspannen.

Het terras is uitgerust met ligstoelen en een bubbelbad, zodat u optimaal kunt genieten van het panoramische uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Liegestühlen und Whirlpool, von der Sie einen Panoramablick auf das Meer genießen.

Er is een buitenzwembad en een terras, waardoor u optimaal kunt genieten van de Turkse zon.
Genießen Sie die Sonne der Türkei am Außenpool auf der Terrasse.

Het behulpzame personeel biedt toeristische informatie, zodat u u optimaal kunt genieten van uw verblijf in Cancún.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter geben Ihnen gerne touristische Informationen zu Cancun.

Noviz Hotel was de eerste accommodatie in Plovdiv dat bekroond werd met de International Certificate voor de invoering van een Quality Management Systeem in overeenstemming met ISO-normen, opdat u optimaal kunt genieten van uw verblijf.
Sie können sich auf einen angenehmen Aufenthalt freuen, denn das Noviz Hotel ist die erste Unterkunft in Plowdiw, das mit dem Internationalen Zertifikat für die Einführung eines Qualitätsmanagement-Systems in Übereinstimmung mit den ISO-Normen ausgezeichnet worden ist.

Hotel Europa ligt op een goede centrale locatie, waardoor u optimaal kunt genieten van Sanremo en de hele Ligurische Rivièra.
Das Hotel Europa ist zentral gelegen, so dass Sie bequem San Remo und die gesamte ligurische Riviera erkunden können.

Op deze locatie biedt het Ave Roma kwaliteit, stijl en aandacht voor detail, zodat u optimaal kunt genieten van uw verblijf in Rome.
Das Ave Roma in idealer Lage sorgt mit Qualität, Stil und die Liebe zum Detail für einen gelungenen Aufenthalt in Rom.

Beide soorten accommodatie zijn voorzien van een eigen balkon, waar u optimaal kunt genieten van de frisse zeelucht en het milde klimaat.
Beide Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon, auf dem Sie die frische Meeresluft und die milden Temperaturen genießen können.

Apartamentos Las Cruces ligt in het hart van de historische stad Sevilla. Deze strakke, trendy appartementen bieden een privéomgeving waar u optimaal kunt genieten van uw vakantie in de Andalusische hoofdstad.
Eingebettet im Herzen der Altstadt von Sevilla, bieten diese eleganten modernen Apartments ein privates Umfeld, um einen Urlaub in der andalusischen Hauptstadt zu genießen.