Traduction de «kamer omvatten gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Voorzieningen op de kamer omvatten gratis WiFi (24 uur per dag), een bureau en een flatscreen-tv.
Zur Ausstattung zählen 24h kostenloses Wifi und ein Schreibtisch sowie ein Flatscreen-TV.

Elke kamer heeft een unieke badkamer met bad en aparte douche en de mediavoorzieningen op de kamer omvatten onder meer gratis internet en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die individuell gestalteten Bäder sind mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet. Die modernen Medien im Zimmer umfassen kostenlosen Internetzugang und einen Flachbild-Sat-TV.

Faciliteiten omvatten een eigen restaurant en uniek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein hoteleigenes Restaurant und individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Onze faciliteiten en services omvatten onder meer 71 kamers, restaurant en lounge bar, vergaderfaciliteiten, Sanctuary Day spa in het gebouw, hardloopparcours, roomservice, gratis parkeergelegenheid en 2 kamers geschikt voor rolstoelen.
Die Einrichtungen und Dienstleistungen umfassen 71 Zimmer, Restaurant und Lounge Bar, Tagungsräume, das hoteleigene Sanctuary Day Spa, Joggingpfad, Zimmerservice, kostenlose Parkplätze und 2 rollstuhlgerechte Zimmer.

Gasten van het hotel MainStay Suites kunnen ontspannen in het verwarmde binnenzwembad, gebruikmaken van de aanwezige wasserette, sporten in het fitnesscentrum en uw basisbenodigdheden inslaan bij de 24-uurslevensmiddelenwinkel. Andere voorzieningen omvatten onder meer een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, gratis WiFi, een luxe continentaal ontbijt en een businesscentrum. Alle kamers zijn voorzien van een keuken, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau, een koffiezetapparaat, een haardroger, een magnetron en een wekker.
Alle Zimmer bieten eine Küche, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch, eine Kaffeemaschine, einen Haartrockner, eine Mikrowelle und einen Wecker.

De kamers en-suites van het City Hotel Sindelfingen omvatten een kabel-tv, een badkamer en een gratis fles mineraalwater.
Die Zimmer und Suiten des City Hotel Sindelfingen empfangen Sie mit Kabel-TV, einem Bad und einer kostenfreien Flasche Mineralwasser.

De faciliteiten omvatten onder andere gratis WiFi op alle kamers en in de gemeenschappelijke ruimten.
Zur Ausstattung gehört kostenfreies WLAN in allen Zimmern und öffentlichen Bereichen.