Traduction de «businesscentrum alle kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het hotel MainStay Suites kunnen ontspannen in het verwarmde binnenzwembad, gebruikmaken van de aanwezige wasserette, sporten in het fitnesscentrum en uw basisbenodigdheden inslaan bij de 24-uurslevensmiddelenwinkel. Andere voorzieningen omvatten onder meer een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, gratis WiFi, een luxe continentaal ontbijt en een businesscentrum. Alle kamers zijn voorzien van een keuken, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau, een koffiezetapparaat, een haardroger, een magnetron en een wekker.
Alle Zimmer bieten eine Küche, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch, eine Kaffeemaschine, einen Haartrockner, eine Mikrowelle und einen Wecker.

In het businesscentrum en in alle kamers is WiFi beschikbaar tegen een minuut- of dagtarief. De privéparkeergelegenheid van het hotel is gratis.
Ihr Fahrzeug können Sie auf dem Privatparkplatz des Hotels kostenfrei abstellen.

In alle kamers is WiFi beschikbaar en in het businesscentrum kunt u gebruikmaken van gratis vast internet.
WLAN ist in allen Zimmern verfügbar, im Businesscenter steht Ihnen darüber hinaus kostenfreier Internetzugang via LAN zur Verfügung.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en er is gratis WiFi in het businesscentrum.
Die Zimmer sind alle klimatisiert und im Businesscenter nutzen Sie WLAN kostenlos.

Er is gratis WiFi in alle kamers en gratis vast internet in het businesscentrum.
WLAN nutzen Sie auf allen Zimmern kostenfrei und das Businesscenter bietet kostenfreien Internetzugang über LAN.

Het biedt een computer en gratis vast internet in alle kamers, U kunt genieten van een heerlijk Chinees buffet in het restaurant op het terrein en er is een elegant businesscentrum beschikbaar.
Ein köstliches Buffet mit chinesischen Speisen können Sie im hauseigenen Restaurant genießen.

Alle goed ingerichte kamers zijn voorzien van een koelkast en een eigen badkamer met een douche met warm water. Het businesscentrum biedt fax- en kopieerservices.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer verfügt über einen Kühlschrank und ein eigenes Bad mit Warmwasserdusche.

Verder profiteert u van een businesscentrum en gratis parkeergelegenheid op het terrein. Alle moderne, minimalistisch ingerichte kamers zijn uitgerust met airconditioning en een eigen badkamer.
Jedes der modernen, minimalistisch eingerichteten Zimmer ist mit Klimaanlage und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

Alle kamers zijn uitgerust met een kabel-tv en een koffiezetapparaat en ingericht in warme tinten en met houten meubels. Sandman Hotel Penticton heeft een fitnessruimte en een businesscentrum en u kunt in het hotel ontspannen in de hot tub.
Alle Zimmer im Sandman Hotel Penticton verfügen über Kabel-TV, Kaffeezubehör, ein Dekor in warmen Farben und Holzmöbel.

Het 4-sterrenhotel Xiamen Lujiang Harbourview biedt een businesscentrum met vergader- en banketfaciliteiten, een excursiebalie met een ticketservice, en gratis WiFi in alle ruimtes. De meeste kamers bieden uitzicht op zee.
Das 4-Sterne-Hotel Xiamen Lujiang erwartet Sie mit einem Businesscenter mit Tagungs- und Banketteinrichtungen, einem Tourenschalter mit Ticketservice und kostenfreiem WLAN.