Vertaling van "kamer om bescheiden " (Nederlands → Duits) :

Er is in het pension een automaat en u kunt gebruikmaken van een gedeelde kamer om bescheiden maaltijden te bereiden.
Es stehen Ihnen ein Verkaufsautomat und eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung, in der Sie sich kleine Mahlzeiten zubereiten können.

Verblijf in ruime kamers met bescheiden meubels, vloerbedekking en satelliet-tv.
Sie wohnen in geräumigen Zimmern, die eine schlichte Einrichtung, Teppichboden und Sat-TV bieten.

De kamers zijn comfortabel en bescheiden ingericht.
Die Zimmer sind einfach, aber komfortabel eingerichtet und mit leuchtenden Farbelementen gestaltet.

Achter een bescheiden dorpspoort gevolgd door 2 gebeeldhouwde, gewelfde deuren, biedt Jnane Leila 4 kamers en 7 suites met schoorstenen en terrassen die uitkomen bij het zwembad en de luxe tuin beplant met jasmijn en sinaasappelbomen.
Es ist mit traditionellen Materialien ausgestattet, die der Unterkunft eine elegante Ausstrahlung verleihen. Hinter einem unscheinbaren Dorftor, gefolgt von 2 geschnitzten Arkadentüren bietet Ihnen das Jnane Leila 4 Zimmer und 7 Suiten. Sie verfügen über Kamine und Terrassen, die zum Pool und Luxusgarten führen, der nach Jasmin und Orangen duftet.

Het bescheiden hotel The Harley ligt naast de Sheffield University en de ziekenhuizen van de stad. Het bevindt zich tevens op slechts 5 minuten van het stadscentrum en beschikt over comfortabele kamers en een gezellige bar met gratis WiFi.
Neben der Universität Sheffield und den Krankenhäusern der Stadt sowie nur 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt erwartet Sie dieses kleine Hotel mit einer lebendigen Bar mit kostenfreiem WLAN und komfortablen Zimmer.

Dit hotel beschikt over 22 bescheiden kamers.
Das Hotel verfügt über 22 kleine Zimmer.

Het bescheiden viersterrenhotel V Ráji ligt op slechts 600 meter van de St.-Wenceslas-kathedraal in Olomouc. Het heeft kamers met airconditioning, uitzicht op de tuin, een satelliet-tv en gratis WiFi.
Nur 600 m vom Wenzelsdom entfernt begrüßt Sie in Olmütz dieses kleine 4-Sterne-Hotel mit klimatisierten Zimmern mit Gartenblick, einem Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Dit bescheiden hotel heeft kamers en appartementen met airconditioning.
Nach einem 3-minütigen Spaziergang gelangen Sie in die Ortsmitte des Fischerdorfs Holbox. Das kleine Hotel bietet Ihnen klimatisierte Zimmer und Apartments.

Hotel Ochsen Kehl beschikt over bescheiden kamers die warm ingericht zijn in een klassieke stijl.
Das Hotel Ochsen Kehl-Kork verfügt über kompakte Zimmer, die gemütlich und klassisch eingerichtet sind.

De kamers van het Sanmar zijn bescheiden en praktisch ingericht.
Die Zimmer im Hostal Sanmar sind einfach und praktisch ausgestattet.