Traduction de «beschikt over bescheiden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ochsen Kehl beschikt over bescheiden kamers die warm ingericht zijn in een klassieke stijl.
Das Hotel Ochsen Kehl-Kork verfügt über kompakte Zimmer, die gemütlich und klassisch eingerichtet sind.

Dit hotel beschikt over 22 bescheiden kamers.
Das Hotel verfügt über 22 kleine Zimmer.

Het bescheiden hotel The Harley ligt naast de Sheffield University en de ziekenhuizen van de stad. Het bevindt zich tevens op slechts 5 minuten van het stadscentrum en beschikt over comfortabele kamers en een gezellige bar met gratis WiFi.
Neben der Universität Sheffield und den Krankenhäusern der Stadt sowie nur 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt erwartet Sie dieses kleine Hotel mit einer lebendigen Bar mit kostenfreiem WLAN und komfortablen Zimmer.

Dit bescheiden hotelletje bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het strand en beschikt over een restaurant en een bar.
Dieses kleine Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant und eine Bar.

Het bescheiden Hotel Kirchenwirt ligt in St Leonhard en heeft een restaurant met traditionele Oostenrijkse gerechten op het menu. Het Kirchenwirt beschikt ook over een sauna en een stoombad waar u heerlijk kunt ontspannen.
Dieses kleine Hotel in Sankt Leonhard bietet ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche sowie eine entspannende Sauna und ein Dampfbad.

Het bescheiden pension Haus am Gries in de Beierse stad Murnau beschikt over een mooie tuin en biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Mit einem hübschen Garten begrüßt Sie diese kleine Pension in der bayerischen Stadt Murnau. Morgens steht hier ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het bescheiden complex Apartamentos Aloe ligt op 10 minuten lopen van het strand van Puerto del Carmen. Het beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door tropische planten.
Nur 10 Gehminuten vom Strand Puerto del Carmen entfernt erwartet Sie dieser kleine Komplex. Freuen Sie sich auf einen von tropischen Pflanzen umgebenen Außenpool.

Het vriendelijke, bescheiden Pension Ehrenfried beschikt over stijlvolle, rookvrije kamers. Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met biologische producten en delicatessen uit de slagerij.
Die kleine, familiär geführte Pension Ehrenfried besticht durch seine geschmackvoll eingerichteten Nichtraucher-Zimmer und das reichhaltige Frühstücksbuffet mit Bioprodukten und Köstlichkeiten aus der im gleichen Haus befindlichen Fleischerei.