Vertaling van "kamer met voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben voorzieningen om aan alle wensen te voldoen, zoals gratis films op de kamer en strijkfaciliteiten.
Da die Unterkünfte allen Ansprüchen gerecht werden sollen, weisen die Zimmer ein kostenfreies Heimkino sowie Bügeleisen/-brett auf.

Het beschikt over traditioneel ingerichte kamers en serveert gastronomische gerechten. Romantik Hotel Landschloss Fasanerie is de voormalige zomerresidentie van de Poolse koning Stanislaus Lesczcynski. Het heeft charmante, landelijk ingerichte kamers met voorzieningen van hoge kwaliteit.
Das Romantik Hotel Landschloss Fasanerie befindet sich in einer ehemaligen Sommerresidenz des polnischen Königs Stanislaus Lesczcynski und bietet charmante Zimmer im Landhausstil mit hochwertigen Annehmlichkeiten.

Het hotel biedt ook kamers met een open haard en kamers met voorzieningen voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das Hotel bietet zudem Zimmer mit Kamin sowie behindertengerechte Zimmer.

De kamers bieden voorzieningen zoals airconditioning en kabel-tv met HBO.
Die Zimmer bieten Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und Kabel-TV.

Het gunstig gelegen Grand Hotel Leon D'Oro bevindt zich in de wijk Murat in Bari, dicht bij het centrale trein- en busstation. Het biedt een restaurant op het dak en moderne kamers en voorzieningen.
Das Grand Hotel Leon D'Oro erfreut sich einer vorteilhaften Lage direkt am Fern- und Busbahnhof Bari im Stadtteil Murat und bietet Ihnen moderne Zimmer und Einrichtungen sowie ein Restaurant auf der Dachterrasse.

Dit hotel ligt op een centrale locatie, vlak bij het populaire gebied Zona Rosa. Het hotel biedt eigentijdse kamers, moderne voorzieningen en 2 restaurants.
Nur wenige Schritte vom beliebten Viertel Zona Rosa in Mexiko City bietet dieses zentral gelegene Hotel 2 verschiedene Hotelrestaurants, moderne Zimmer und vielfältige moderne Annehmlichkeiten.

Uitkijkend over de pittoreske Ammertal Vallei, bieden onze modern ingerichte kamers alle voorzieningen die u gewend bent: badkamer met douche en wc, telefoon, modemaansluiting, Pay-TV, en radiowekker.
Unser Familienbetrieb liegt am Ortsrand von Mönchberg sehr ruhig mit toller Aussicht und trotzdem nur 1,2 km von der Autobahn entfernt. Die Zimmer verfügen über Dusche, WC, Selbstwahltelefon, Modemanschluss, Farb-TV mit Privatsender Premiere und Radiowecker.

De accommodatie beschikt over stijlvolle kamers, moderne voorzieningen, gratis WiFi en een restaurant met panoramisch uitzicht.
Die Unterkunft bietet Ihnen stilvolle Zimmer und moderne Annehmlichkeiten, kostenfreies WLAN sowie ein Panorama-Restaurant.

Geniet op uw kamer van voorzieningen zoals een minibar, draadloos internet, Sky-kanalen en van uw eigen grote badkamer met hydromassagebad.
Zu deren Annehmlichkeiten gehören eine Minibar, TV mit Sky-Kanälen, ein großes Bad mit Hydromassage-Badewanne und Internetzugang über Kabel.

Alle kamers hebben voorzieningen om koffie en thee te maken, een minibar en satelliet-tv.
Alle Zimmer sind mit Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten, Minibar und Sat-TV ausgestattet und die Decken einiger Zimmer schmücken original Fresken.