Traduction de «kamer met volledig zeezicht en groot balkon » (Néerlandais → Allemand) :

Privilege kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed, met zeezicht Mooie kamer met volledig zeezicht en groot balkon.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett, Einzelbett und Meerblick Schönes Zimmer mit uneingeschränktem Meerblick und großem Balkon.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en mooi balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Kamer van 20 m² met 2 eenpersoonsbedden, volledig geluiddicht, met fijn balkon met zeezicht.
Superior-Zimmer mit zwei Einzelbetten und schönem Balkon mit indirektem Meerblick Twin-Zimmer, vollständig schallgedämmt, ca. 20 m², mit schönem Balkon und seitlichem Meerblick.

'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en groot balkon Ruime kamer van 25 m², geluiddicht, met balkon en zijdelings uitzicht op zee.
Executive-Zimmer mit Doppelbett und großem Balkon Geräumiges (25 m²), schallgedämmtes Zimmer mit Balkon und seitlichem Meerblick.

Standard kamer met groot bed en balkon met uitzicht op zee Kamer van 25 m² met gemeubileerd balkon en een pure zen inrichting.
Standard-Zimmer mit großem Bett und Balkon mit Meerblick 25 m² großes Zimmer mit möbliertem Balkon und schlichter Einrichtung im Zen-Stil.

'Executive'-suite, volledig zeezicht (69 m²) 1 grote slaapkamer met badkamer, apart woongedeelte met 2e badkamer, 2 lcd-tv's, kabel- en draadloos internet, kluis op kamer, minibar, koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, bureau.
Executive-Suite mit uneingeschränktem Meerblick (69 m²) 1 Hauptschlafzimmer mit Bad, separater Wohnbereich mit 2. Bad, 2 LCD-Fernseher, Internetzugang (Kabel/WIFI), Zimmersafe, Minibar, Kaffeezubereiter, Bügeleisen und -brett, Schreibtisch.

Kies, afhankelijk van uw behoeften, een 'Standard'-kamer, een 'Prestige'-kamer met een groot balkon of onze 'El Prado'-suite.
Abhängig von Ihren Wünschen können Sie zwischen Standard- oder Prestige-Zimmer mit großer Terrasse oder unserer El Prado-Suite wählen.

Tweepersoonsbed, groot bureau, airconditioning, lcd tv met satellietzenders, kluis, minibar, WiFi, marmeren badkamer met bad of douche Deluxe kamer van ca. 35 m² met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Kamer van 35 m², sommige met balkon, andere met mansardedak.
Doppelbett, großer Schreibtisch, Klimaanlage, LCD-TV mit Satellitenkanälen, Safe, Minibar, WIFI, Marmorbad mit Badewanne oder Dusche Deluxe-Zimmer (ca. 35 m²) mit Doppelbett oder Twin-Betten 35 m² große Zimmer, einige mit Balkon, einige mit Mansardendach.

Deluxe Room with 1 double bed, Ocean Front with Balcony Luxe kamer met uitzicht op zee, een balkon en een groot bed.
Luxus Zimmer mit 1 Doppelbett, Meereskueste mit Balkon Luxury-Zimmer mit Meerblick, Balkon und großem Bett.

Alle kamers zijn voorzien van een hydromassagebad of -douche en een groot balkon met uitzicht op de zee.
Alle Zimmer verfügen über eine Badewanne mit Hydromassage oder Dusche sowie einen großen Balkon mit Meerblick.