Traduction de «kamer met voldoende » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel de grootte als de uitrusting van de kamers is uniek in deze regio. De kamers bieden voldoende ruimte, zijn ingericht met zorgvuldig gekozen, hoogwaardige meubels en hebben airconditioning, zodat u optimaal van uw verblijf kunt genieten.
Die Größe und Ausstattung der klimatisierten Zimmer ist einzigartig in dieser Region. Sie verfügen über ausgewählte, hochwertige Möbel.

Alle kamers hebben voldoende natuurlijke lichtinval, schone witte lakens, vloerbedekking, een flatscreensatelliet-tv en een kluisje op de kamer.
Die Zimmer erwarten Sie mit reichlich Tageslicht, sauberen weißen Laken, Teppichboden, einem Flachbild-Sat-TV sowie einem eigenen Safe.

Er staat een groot bureau in de kamer met voldoende werkruimte. De eigen badkamer beschikt over gratis toiletartikelen.
Am Schreibtisch haben Sie viel Platz zum Arbeiten. Das eigene Bad bietet kostenfreie Pflegeprodukte.

Het hotel beschikt over rustige kamers met voldoende ruimte en comfortabele bedden, een spa en een binnenzwembad met uitzicht op het meer.
Die sehr geräumigen, ruhigen Zimmer verfügen über bequeme Betten. Entspannung versprechen das Spa des Alto Calafate und ein Innenpool mit Seeblick.

Het ATLANTIC Hotel Galopprenbahn is een viersterrenhotel met eigentijds ingerichte kamers waar voldoende natuurlijk daglicht binnenvalt. De bekleding bevat lichte kleuren.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Atlantic Hotel Galopprennbahn bietet modern eingerichtete, lichtdurchflutete Zimmer mit einer von hellen Stoffen geprägten Einrichtung.

De moderne kamers zijn uitgerust met een breedbeeld-tv en een eigen badkamer. Alle kamers liggen op voldoende afstand van de grote pub.
Alle zeitgenössisch eingerichteten Zimmer mit Bad verfügen über einen Breitbild-TV und liegen vom Hauptpub entfernt.

Elke nette kamer heeft geluidsisolatie en voldoende ruimte. De openbare ruimtes zijn chic ingericht. Er hangt een sfeer van grandeur.Alle kamers met airconditioning bieden een kluisje en WiFi. Sommige kamerprijzen zijn inclusief gratis toegang tot het geologische en bergachtige natuurpark Yacimientos de Atapuerca.
Die schallisolierten Zimmer sind schick und geräumig und in den öffentlichen Bereichen erwartet Sie dank der eleganten Einrichtung ein vornehmes Ambiente. Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, einen Safe und WLAN.

Het merendeel van de kamers is voorzien van een balkon, en er zijn voldoende parkeerplaatsen beschikbaar.
Die meisten Zimmer bieten einen Balkon und Parkplätze stehen hinreichend zur Verfügung.

Op unieke wijze is luxe in harmonie gebracht met de omgeving. Alle kamers van het hotel zijn ingericht met traditionele houten meubels en bieden voldoende ruimte voor een comfortabel verblijf.
Alle Unterkünfte sind mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet und bieten genügend Platz für einen komfortablen Aufenthalt.

Alle kamers hebben een badkamer met bad of douche en een apart toilet, satelliet-tv, WiFi en voldoende ruimte voor al uw spullen.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einem Bad und einer Badewanne oder einer Dusche sowie einem separaten WC, Sat-TV, WLAN sowie reichlich Platz für Ihre persönlichen Sachen.