Vertaling van "kamer met eigen badkamer kunt u tot rust komen en genieten " (Nederlands → Duits) :

In uw royaal uitgeruste kamer met eigen badkamer kunt u tot rust komen en genieten van het uitzicht op de omgeving vanaf uw balkon.
Die großzügig ausgestatteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen Balkon mit Blick auf die Landschaft.

U kunt heerlijk tot rust komen in de individueel ontworpen kamers met eigen badkamer van het Preuss.
Entspannen Sie im Preuss in den individuell gestalteten Zimmern mit Bad.

U kunt in uw smaakvolle kamer helemaal tot rust komen en genieten van het mooie uitzicht over de vijver of de beek.
Entspannen Sie sich in den Zimmern des Hauses, die einen schönen Ausblick auf den Teich oder den Fluss bieten.

De kamers met eigen badkamer liggen niet niet bij de receptie, zoals in motels, zodat u kunt komen en gaan wanneer u wilt.
Die Zimmer mit eigenem Bad sind getrennt von der Rezeption und im Stil eines Motels gehalten, so dass Sie zu jeder Zeit Zugang haben.

Deze historische herberg beschikt over kamers met eigen badkamer en u kunt genieten van een massage op uw kamer.
Dieser historische Gasthof bietet Zimmer mit eigenem Bad und auf Wunsch einen Massageservice im Zimmer.

De comfortabele kamers hebben eigen badkamers. In het gezinsvriendelijke restaurant Bredwers Fayre kunt u genieten van heerlijke maaltijden, typisch voor een eetcafé.
Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit Bad und das familienfreundliche Restaurant Brewers Fayre, das Gerichte im Stil eines Pubs serviert.

U kunt er genieten van ouderwetse gastvrijheid en moderne, schone kamers met eigen badkamers.
Freuen Sie sich auf gute altmodische Gastfreundschaft und moderne, saubere Zimmer mit einem eigenen Bad.

Deze BB ligt in een 19e-eeuwse boerderij in de regio Lorraine. U kunt er gratis genieten van het overdekte zwembad in de tuin van 8.000 m², en de accommodatie biedt kamers met eigen badkamers en traditionele tipi's voor maximaal 5 personen.
Dieses Bed Breakfast befindet sich in der Region Lothringen in einem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf einen 8000 m² großen Garten mit einem überdachten Swimmingpool. Sie wohnen in Zimmern mit eigenem Bad oder traditionellen Tipis für bis zu 4 Personen.

De kamers met eigen badkamer zijn voorzien van gratis WiFi en u kunt genieten van een compleet Schots ontbijt. De accommodatie ligt op minder dan 10 minuten lopen van de veerhaven en het treinstation.
Den Fährhafen und den Bahnhof erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Die Zimmer bieten ein eigenes Bad und kostenfreies WLAN.

De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer. U kunt in de speciaal gebouwde spa genieten van de sauna, de hot tub en de straaldouches, of tot rust komen in de tuin. Het hotel in de prachtige bosrijke vallei van Baztan is een uitstekende uitvalsbasis om de prachtige wandelroutes en de natuur van de omgeving te verkennen.
Erholsame Momente versprechen auch die Gärten. Das Hotel liegt im wunderschönen bewaldeten Tal Baztan, das zu Spaziergängen durch die Natur der umliegenden Landschaft einlädt.