Vertaling van "kamer is individueel ingericht met schilderijen " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer is individueel ingericht met schilderijen aan de muren en een flatscreen-tv.
Jedes Zimmer verfügt über ein individuelles Dekor, Bilder an den Wänden und einen Flachbild-TV.

Elke kamer is individueel ingericht met antieke meubels en originele schilderijen, en sommige kamers bieden uitzicht op de vallei.
Jedes Zimmer ist individuell gestaltet und mit antiken Möbeln sowie original Gemälden ausgestattet.

De lichte kamers bieden airconditioning en zijn individueel ingericht met schilderijen en antiek.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind mit Bildern dekoriert und mit Antiquitäten individuell eingerichtet.

De kamers zijn individueel ingericht met historische schilderijen, antieke stukken uit de 17e tot de 19e eeuw, en stijlvolle kroonluchters van Murano-glas.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und mit historischen Gemälden, antiken Möbeln aus dem 17. bis 19. Jahrhundert sowie eleganten Murano-Kronleuchtern versehen.

Elke kamer is individueel ingericht met verschillende schilderijen en thema's.
Jedes Zimmer ist individuell mit verschiedenen Gemälden und Themen dekoriert.

Elke kamer is individueel ingericht met unieke schilderijen en elegant meubilair.
Jedes individuelle Zimmer verfügt über einzigartige Bilder und elegante Möbel.

Elke kamer is individueel ingericht en gedecoreerd met impressionistische schilderijen.
Die individuell eingerichteten Zimmer empfangen Sie alle mit impressionistischen Gemälden.

De kamers zijn individueel ingericht, met bloemrijke schilderijen en antieke meubels.
Die Zimmer verfügen über eine individuelle Einrichtung mit antiken Möbeln und Blumengemälden.

De kamers in het Château Le Briou D'Autry zijn individueel ingericht met schilderijen en literatuur, en geënt op een 19e-eeuws kunstenaarsthema.
Die Zimmer im Château Le Briou D'Autry bestechen durch ihre individuelle Gestaltung, die von Künstlern des 19. Jahrhunderts inspiriert wurde, mit Gemälden und literarischen Kunstwerken.

Het Parador biedt een kunstboetiek, een zwembad en smaakvolle kamers die zijn ingericht met schilderijen en sculpturen van kunstenaars uit de regio.
Sie bietet eine Kunstboutique, einen Pool sowie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Gemälden und Skulpturen von Künstlern aus der Region.