Traduction de «kamer in shanghai » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Shanghai mansion zijn ingericht met felgekleurde stoffen en meubels en beschikken over een flatscreen tv, een dvd-speler en een kluisje voor uw laptop.
In den Zimmern des Shanghai Mansion erwarten Sie farbenfrohe Seidenstoffe und Möbel sowie ein Flachbild-TV, ein DVD-Player und ein Laptop-Safe.

Het Grand Mercure Shanghai Central biedt 5-sterrenluxe in elegante kamers met een 37-inch flatscreentelevisie met een aansluiting voor de laptop. Het hotel is gunstig gelegen op 3 minuten lopen van het treinstation van Shanghai.
Das Grand Mercure Shanghai Central bietet 5-Sterne-Luxus in eleganten Zimmern mit 37-Zoll-Flachbild-TV mit Laptop-Anschluss. Es liegt verkehrsgünstig, nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Shanghai entfernt.

Het Wu Gong Hotel biedt ruime, goed ingerichte kamers met eigen badkamer, flatscreentelevisie en gratis internet en ligt op slechts 1,5 km van het Volksplein in Shanghai.
Nur 1,5 km vom Platz des Volkes Shanghai bietet das Wu Gong Hotel geräumige, gut ausgestattete Zimmer mit eigenem Bad, Flachbild-TV und kostenfreiem Internetzugang.

De elegant ingerichte kamers hebben kamerhoge ramen met uitzicht op Shanghai en geven u met hun ruime zithoek en grote marmeren badkamer een koninklijk gevoel.
Die elegant eingerichteten Zimmer bieten raumhohe Fenster mit Blick auf die Innenstadt von Shanghai.

De moderne kamers hebben kamerhoge ramen met een prachtig uitzicht over Shanghai.
Die modernen Zimmer verfügen über raumhohe Fenster und bieten einen herrlichen Blick über die Stadt Shanghai.

Waldorf Astoria Shanghai brengt elegantie en glamour naar het Bund-gebied in Shanghai en biedt luxe kamers, prima eetgelegenheden en Echte Waldorf Service.
Das Waldorf Astoria Shanghai bringt mit seinen luxuriösen Zimmern, gehobenen gastronomischen Einrichtungen und dem True Waldorf Service Eleganz und Glamour auf dem Bund.

Ramada Plaza Pudong South Shanghai ligt op 5 minuten rijden van het Century Park en het Shanghai New International Exhibition Centre, en biedt moderne en lichte kamers met gratis vast internet.
Mit modernen und hellen Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) erwartet Sie das Ramada Plaza Pudong South Shanghai, 5 Autominuten vom Century Park sowie dem Shanghai New International Expo Centre entfernt.

De moderne kamers van het Langham Xintiandi, Shanghai zijn voorzien van donkerhouten meubilair en extra grote ramen met uitzicht over de stad.
Die modernen Zimmer sind mit dunklem Holzinterieur eingerichtet und bieten besonders große Fenster mit Stadtblick.

Tijdens uw maaltijd kunt u het prachtige uitzicht op de stad Shanghai bewonderen. U kunt ook op het terras eten of in de privacy van uw eigen kamer.
Hier speisen Sie bei atemberaubendem Blick auf Shanghai. Zudem werden Ihnen Ihre Gerichte auch auf der Terrasse oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert.

De ruime kamers van het Grand Kempinski Hotel Shanghai bieden uitzicht op de stad of de Bund, zijn elegant ingericht in art-decostijl en hebben een grote, marmeren badkamer.
Den internationalen Flughafen Pudong erreichen Sie nach 40 km. Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Grand Kempinski Hotel Shanghai bieten entweder Stadtblick oder eine Aussicht auf den Bund und sind mit einem stilvollen Art-Déco-Design sowie einem großen Marmorbad ausgestattet.