Traduction de «kamer in hotel-restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

De landelijke kamers van Hotel Restaurant Napoleon zijn voorzien van historische houten meubels en plafonds.
Die Zimmer im Hotel Restaurant Napoleon sind im Landhausstil eingerichtet und bieten Holzmöbel und -decken im historischen Stil.

Alle kamers van Hotel Restaurant Der Quellenhof hebben satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Restaurant Der Quellenhof sind mit Sat-TV und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

De kamers van Hotel-Restaurant Kiwano hebben een zithoek, kabel-tv en een badkamer met toiletartikelen en een föhn.
Die Zimmer im Kiwano Hotel Restaurant verfügen über eine Sitzecke, Kabel-TV und ein Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Het is goed verbonden met de autosnelweg A3. Na een drukke dag kunt u lekker ontspannen op uw gezellige kamer in Hotel-Restaurant Jägerstube. De kamers zijn eigentijds ingericht en beschikken over een eigen badkamer en comfortabele bedden.
Nach einem ereignisreichen Tag entspannen Sie sich in den gemütlichen Zimmern im Hotel-Restaurant Jägerstube, die modern eingerichtet und mit einem eigenen Bad sowie bequemen Betten ausgestattet sind.

De kamers van Hôtel-Restaurant Les Châtaigniers zijn voorzien van een lcd-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Hôtel-Restaurant Les Châtaigniers verfügen über einen LCD-Sat-TV.

Alle kamers van Hôtel-Restaurant L'Etang du Moulin zijn geluiddicht en sommige kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op het platteland.
Alle Zimmer im Hôtel-Restaurant L'Etang du Moulin sind schallisoliert und einige verfügen über private Balkone mit Blick auf die Landschaft.

Deze accommodatie is gevestigd op een idyllische locatie, midden in het Zwarte Woud. Elke lichte kamer van Hotel Restaurant Ketterer am Kurgarten biedt kabel-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Die hellen Zimmer im Hotel Restaurant Ketterer am Kurgarten erwarten Sie mit Kabel-TV, einem Sitzbereich und einem eigenen Bad.

Alle kamers van Hotel Restaurant Haus Gertrud zijn ruim en voorzien van een satelliet-tv en een moderne badkamer.
Jedes der geräumigen Zimmer im Hotel Restaurant Haus Gertrud ist mit Sat-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De meeste kamers van Hotel Restaurant Silbersand bieden een prachtig uitzicht op de bergen vanaf het eigen balkon.
Viele Zimmer im Hotel Restaurant Silbersand erwarten Sie mit einem Balkon mit herrlichem Bergblick.

De kamers van Hotel-Restaurant Village zijn vernoemd naar de boomsoorten die door het raam te zien zijn.
Die Zimmer im Hotel-Restaurant Village wurden nach den Bäumen benannt, die Sie vom Fenster aus sehen können.