Traduction de «kamer heeft een smaakvolle strandstijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamer heeft een smaakvolle strandstijl en beschikt over een lcd-tv, een minibar, een kingsize bed en een eigen badkamer met een haardroger.
Die im geschmackvollen Strandstil gestalteten Zimmer verfügen über einen LCD-Kabel-TV, eine Minibar, ein Kingsize-Bett und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Elke kamer heeft een smaakvolle inrichting afgewerkt met gedempt, neutraal gekleurde tinten.
Jedes Zimmer verfügt über eine geschmackvolle Einrichtung, die in gedeckten, neutralen Farbtönen gehalten ist.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en smaakvol ingericht met mooi meubilair. Elke kamer heeft een iPod-dock, gratis WiFi en een lcd-tv met satellietzenders.
Jedes der klimatisierten Zimmer bietet eine geschmackvolle, hochwertige Einrichtung und erwartet Sie mit einer iPod-Dockingstation, kostenfreiem WLAN sowie einem LCD-Sat-TV.

Het Kur- und Wellnesshaus Spree Balance heeft ruime, smaakvol ingerichte kamers en-suites in het hart van het romantische reservaat Spreewald in Brandenburg.
Das Kur- und Wellnesshaus Spree Balance verfügt über großzügige, geschmackvoll eingerichtet Zimmer und Suiten im Herzen von Brandenburgs romantischem Spreewald.

Het luxe 4-sterrenhotel SANA Berlin heeft moderne, smaakvolle kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Das 4-Sterne-Superior SANA Berlin Hotel verfügt über moderne, elegante Zimmer und Apartments zur Selbstverpflegung.

De BB heeft gezellige kamers met een smaakvolle inrichting en een gedeelde badkamer.
Das Hostal Weekend verfügt über gemütliche Zimmer mit geschmackvoller Einrichtung und Gemeinschaftsbadezimmern.

Elke smaakvol ingerichte kamer heeft een privébadkamer en een flatscreen-tv met gratis filmkanalen.
Jedes der geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügt über ein eigenes Bad und einen Flachbild-TV mit kostenlosen Film-Kanälen.

Dit kleine pension heeft 5 smaakvol ingerichte en comfortabele kamers.
Dieses kleine Gasthaus verfügt über 5 geschmackvoll eingerichtete und komfortable Zimmer.

Ovolo Southside – 64 Wong Chuk Hang Road in Hong Kong heeft modern ingerichte kamers met een smaakvol interieur.
Das Ovolo Southside befindet sich in Hong Kong und bietet modern eingerichtete sowie geschmackvoll gestaltete Zimmer.

Iedere smaakvol ingerichte kamer heeft comfortabele bedden met exclusief beddengoed van 100% Egyptisch katoen, zodat u heerlijk kunt slapen.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen alle über komfortable Betten mit exklusiver, komplett aus ägyptischer Baumwolle hergestellter Bettwäsche - hier verbringen Sie eine geruhsame Nacht.