Vertaling van "kamer en vanuit " (Nederlands → Duits) :

Vanuit uw kamer en vanuit de lounges kunt u genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Von allen Unterkünften und Lounges genießen Sie eine atemberaubende Aussicht auf das Meer.

Verse handdoeken en beddengoed zijn aanwezig in de kamer en vanuit de kamer kunt u genieten van het uitzicht op de glinsterende zee.
Frische Handtücher und Bettwäsche liegen im Zimmer bereit, und Sie können den Blick auf das glitzernde Meer genießen.

U komt uw kamer binnen vanuit de gedeelde buitengang en de kamers kijken uit op de omliggende weilanden.
Jedes Zimmer bietet Zugang zum gemeinsam genutzten Flur im Freien sowie einen Ausblick auf die umliegenden Wiesen.

Elke kamer biedt vanuit het raam uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer bieten ein Fenster mit Gartenblick.

U kunt ontspannen in de ovaalvormige kamer, of vanuit de daktuin genieten van het fantastische panoramische uitzicht op het meer.
Entspannen Sie sich im Oval Room oder genießen Sie den fantastischen Panoramablick auf den See vom Dachgarten.

U kunt genieten van het panoramische uitzicht vanuit het elegante restaurant met terras of vanuit uw volledig ingerichte kamer.
Genießen Sie den Panoramablick vom eleganten Restaurant mit Terrasse oder von Ihrem voll ausgestatteten Zimmer.

Het River Hotel ligt naast de rivier de Manavgat en biedt een prachtig uitzicht op de rivier, zowel vanuit het restaurant als vanuit de kamers.
Direkt neben den Fluss Manavgat bietet das Hotel einen atemberaubenden Blick auf den Fluss von seinem Restaurant und den Zimmern aus.

Het Venere Bianca ligt aan zee in Portovenere, en biedt uitzicht op zee vanuit elke kamer, vanaf het terras en vanuit de tuin.
Das Venere Bianca begrüßt Sie direkt am Meer in Portovenere und bietet Zimmer mit einer Terrasse und einem eigenen Garten mit Meerblick.

Het is ook mogelijk ontbijt vanuit uw kamer te bestellen. Het Musée du Vieux Nîmes en de kathedraal zijn vanuit dit hotel in 10 minuten lopen te bereiken.
Das Stadtmuseum Musée du Vieux Nimes und die Kathedrale Notre Dame et Saint Castor liegen beide einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Het hotel biedt uitzicht op de Akropolis vanuit het eigen restaurant op het dak, en ook vanuit veel van de kamers.
Das Restaurant auf dem Dach und viele der Zimmer bieten Aussicht auf die Akropolis.