Vertaling van "kamer direct " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers hebben een eigen terras, terwijl andere kamers directe toegang tot het zwembad hebben.
Einige Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse und andere über einen direkten Zugang zum Pool.

De ruime kamers van het Krabi Aquamarine Resort zijn gebouwd rondom het zwembad, zodat u vanuit uw kamer direct toegang hebt tot het zwembad.
Die geräumigen Zimmer im Krabi Aquamarine Resort sind rund um den Pool gebaut, so dass Sie direkt von Ihrer Haustür zum Pool gelangen.

Dit hotel heeft stijlvolle kamers, direct tegenover het centraal station van Leipzig en diens winkelgalerijen. Overal in het hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Mit seinen eleganten Zimmern und kostenfreiem WLAN im gesamten Haus erwartet Sie dieses Hotel direkt gegenüber dem Leipziger Hauptbahnhof und dessen Einkaufspassagen.

Het biedt geluiddichte kamers direct aan het begin van de stad, vlak naast de snelweg naar de luchthaven.
Es bietet Ihnen schallisolierte Zimmer direkt am Stadtrand, direkt neben der Flughafenautobahn.

Baroque Hostel heeft eenvoudig ingerichte kamers direct naast het Stadspark en op 200 meter van het Heldenplein.
Das 200 m vom Heldenplatz entfernte Baroque bietet Ihnen einfach eingerichtete Zimmer direkt neben dem Stadtwäldchen.

Privatzimmer Familie Wagner beschikt over ruime kamers direct aan de oever van de Donau en op slechts 100 meter van het centrum van Pöchlarn.
Das Privatzimmer Familie Wagner liegt nur 100 m vom Zentrum von Pöchlarn entfernt und bietet Ihnen geräumige Zimmer direkt am Ufer der Donau.

Verder hebben sommige kamers direct toegang tot de tuin van het hotel.
Einige bieten direkten Zugang zum Garten des Hotels.

U kunt vanuit uw kamer direct in het zwembad springen of lekker zonnen op uw balkon.
Springen Sie von Ihrem Balkon direkt in den Pool oder nehmen Sie ein Sonnenbad.

Sommige beschikken over een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee, terwijl de andere kamers directe toegang bieden tot de binnenplaats.
Zu einigen der Zimmer gehört ein Balkon mit Aussicht auf die Ägäis.

Het Hotel Eberhardt is in familiebeheer en heeft knusse, rustige kamers direct tegenover het stadhuis van Badenweiler. Het ligt op slechts enkele stappen van de thermische baden van Cassiopeia en de tuinen van het Kurpark.
Dieses familiengeführte Hotel bietet gemütlich eingerichtete, ruhige Zimmer direkt gegenüber dem Rathaus von Badenweiler. Hier wohnen Sie in nur wenigen Schritten Entfernung von den Cassiopeia-Thermen und dem Kurpark.