Traduction de «kamer die speciaal is ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een kamer die speciaal is ingericht voor gasten met beperkte mobiliteit.
Sie finden auch ein Zimmer mit Einrichtungen für Gäste mit eingeschränkter Mobilität vor.

Naast de comfortabel ingerichte kamers met uitzicht op het meer (Csónakázó-tó), zijn er ook 2 kamers speciaal ingericht voor gasten met een handicap en 3 kamers zijn speciaal ingericht voor gasten met een allergie.
Sie wohnen in komfortabel eingerichteten Zimmern mit Blick auf den See (Csónakázó-tó). 2 Zimmer eignen sich für mobilitätseingeschränkte Personen, 3 Zimmer sind allergikerfreundlich ausgestattet.

BB Hotel Holledau biedt comfortabel ingerichte kamers, die speciaal ontworpen zijn om plaats te bieden aan gezinnen.
Das BB Hotel Holledau empfängt Sie mit komfortabel eingerichteten Zimmern, die besonders familienfreundlich ausgestattet sind.

Het biedt uitzicht op de Tyrrheense Zee. In een speciaal daarvoor ingerichte ruimte in de kamers wordt door attent personeel een royaal ontbijt geserveerd.
Genießen Sie hier den Blick auf das Tyrrhenische Meer. Freuen Sie sich auch auf ein reichhaltiges Frühstück, das Ihnen die aufmerksamen Mitarbeiter in einem Speisesaal oder in Ihrem Zimmer servieren.

Het ruime hotel biedt 2 suites en 52 kamers, waarvan er 7 speciaal zijn ingericht voor gasten met een allergie.
Hier finden Sie auch zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten. In diesem geräumigen Haus gibt es 2 Suiten und 52 Zimmer, darunter 7 Zimmer für Allergiker.

Het Hotel Zum Ritter biedt accommodatie in kamers die in 2013 zijn gerenoveerd en speciaal zijn ingericht met kersenhouten meubilair.
Das Hotel Zum Ritter verfügt über Zimmer, die im Jahr 2013 renoviert wurden und mit Kirschholzmöbeln eingerichtet sind.

Sommige kamers zijn speciaal ingericht voor mensen met een lichamelijke beperking.
Einige Zimmer sind speziell für Personen mit Behinderungen ausgestattet.

Sommige kamers zijn speciaal ingericht voor gasten in een rolstoel.
Einige Zimmer sind rollstuhlgerecht ausgestattet.

Dit volledig gerenoveerde hotel heeft comfortabele en goed ingerichte kamers, die speciaal zijn ontworpen om vakantiegangers een gevoel van zelfstandigheid te geven en zakenreizigers een gevoel van efficiëntie.
Dieses komplett renovierte Hotel verfügt über komfortable und gut ausgestattete Zimmer, die dem Urlauber das Gefühl von Unabhängigkeit und dem Geschäftsreisenden das Gefühl von Effizienz verleihen.

Sommige kamers zijn speciaal ingericht voor zakelijk gebruik.
Einige Zimmer wurden speziell für Geschäftsreisende gestaltet.