Traduction de «kamer die modern en comfortabel is ingericht en » (Néerlandais → Allemand) :

Standaard kamer met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden Ontdek onze stijlvolle Standaard kamer die modern en comfortabel is ingericht en gelegen aan de parkeerzijde van het hotel.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett oder Twin-Betten Entdecken Sie unser stilvolles, modernes und komfortables Standard-Zimmer auf der Parkplatzseite des Hotels.

Superior'-kamer met 1 queensz bed De 'Superior'-kamer is modern en comfortabel, en mooi ingericht volgens de modernste Thaise maatstaven. De kamer bevat bovendien een heerlijk queensize bed en heeft een geweldig uitzicht op de stad en een eigen balkon.
Superior 1 Queen-Size-Bett Das moderne, komfortable Superior Zimmer mit Balkon und schönem Queen-Size-Bett bietet einen fantastischen Blick auf die Stadt. Modernes, thailändisches Design.

Alle 139 recentelijk gerenoveerde kamers zijn modern en comfortabel ingericht, met luxe beddengoed, lcd tv, iPod/iPad dock, connectiviteitspaneel, kabelinternet en WiFi.
Alle 139 neu renovierten Zimmer sind modern und komfortabel und mit weichen Betten, LCD-Fernseher, iPod/iPad-Docking-Station, Anschlussleiste, Internetzugang (per Kabel und WIFI) ausgestattet.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Comfortabele, volledig ingerichte kamer met airconditioning, satelliettelevisie, internet, koffie-/theefaciliteiten, directe telefoonlijn, kluis en haardroger.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Komfortables Zimmer, voll ausgestattet mit Klimaanlage, Satellitenfernsehen, uneingeschränktem Internetzugang, Kaffee-/Teezubereiter, Direktwahltelefon, Safe, Haartrockner.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele, volledig ingerichte kamer met airconditioning, satelliettelevisie, internet, koffie-/theefaciliteiten, directe telefoonlijn, kluis en haardroger.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Komfortables Zimmer, voll ausgestattet mit Klimaanlage, Satellitenfernsehen, uneingeschränktem Internetzugang, Kaffee-/Teezubereiter, Direktwahltelefon, Safe, Haartrockner.

De kamers zijn modern, zeer comfortabel en zijn uitgerust met airconditioning, verwarming, televisie en WiFi.
Die Zimmer sind modern, sehr komfortabel und ausgestattet mit Klimaanlage, Heizung, TV und WIFI.

Superior Room 1 Queen Bed De opnieuw ingerichte Superior kamers zijn modern en ruim. Ze hebben een comfortabel queensize bed, een moderne inrichting met een stijlvol design en geavanceerde technologieën, die garant staan voor een goede nachtrust.
Superior Room 1 Queen Bed Das moderne, geräumige und neu renovierte Superior-Zimmer verfügt über ein komfortables Queensize-Bett, stilvolles Design, moderne Einrichtung und neueste Technologie, damit Gäste eine ruhige und erholsame Nachtruhe verbringen.

Superior kamer - 2 eenpersoonsbedden - niet-roken De comfortabele Superior driepersoonskamer is perfect voor reisjes met vrienden. Deze smaakvolle kamer is modern ingericht met een grote lcd tv met satellietzenders en films, gratis WiFi/kabelinternet en minikoelkast.
Superior Twin-Zimmer - 2 Einzelbetten - Nichtraucherzimmer Dieses komfortable Superior-Zimmer ist ideal für Freunde, die gemeinsam reisen. Es bietet modernes Design, einen großen LCD-Fernseher, Satellitenkanäle und Filme, kostenlosen WIFI/LAN-Zugang und einen Mini-Kühlschrank.

Het hotel biedt 138 goed ingerichte, moderne en comfortabele kamers, een restaurant, bar lounge, 5 vergaderruimten, een grote balzaal, business centrum, een fitnessruimte en een buitenzwembad.
Das Hotel verfügt über 138 geräumige, moderne und komfortable Zimmer, ein Restaurant, eine Lounge Bar, 5 Tagungsräume, einen großen Ballsaal, ein Business-Center, ein Fitnessstudio und einen Außenpool.

Het Mercure Vichy Thermalia hotel is gelegen in het hart van de spa stad Vichy en haar parken en dicht bij het treinstation. Het hotel biedt moderne en comfortabele kamers die zijn ingericht in de art deco stijl.
Im Herzen des Thermalbads und seiner Parks sowie in der Nähe des Bahnhofs gelegen bietet das Hotel Mercure Vichy Thermalia moderne und komfortable Zimmer im Art déco-Stil.